Traduction de "piece of cake" à finlandais

Piece of cake

• helppo nakki
• pala kakkua

Exemples de traduction

helppo nakki

Luckily, this is a piece of cake.
Onneksi tämä osuus on helppo nakki.

Meanwhile,it's a piece of cake to get Ge...
Samalla se on helppo nakki saad...

So, it's not the easiest piece of cake.
Siis ei aivan helpoin nakki. Pikemminkin ajatteluviini.

So, leaving an ad or finding one here really is a piece of cake.
Niin, jättäen mainoksen tai löytäminen tässä on todella helppo nakki.

If you have any artistic affinity this job will be a piece of cake for you.
Jos sinulla on taiteellinen affiniteetti tämä työ on helppo nakki voit.

With a good anti-malware and anti-spyware program, globalseca.com removal should be a piece of cake.
Hyvä anti-malware ja anti-spyware ohjelma Globalseca.com poistaminen olisi helppo nakki. Automatisoitu poistotyökalut

Honestly, I was expecting it to be a piece of cake, but I slowly realised that despite having previous experience, it still requires a lot of commitment and hard work.
Suoraan sanottuna oletin sen olevan helppo nakki, mutta hiljalleen tajusin, että kokemuksesta huolimatta koulutuksessa vaaditaan sitoutumista ja ponnistelua.

pala kakkua

Protecting your Wedding: A Piece of Cake
Suojella häät: pala kakkua

This is a big piece of cake!
Tämä on iso pala kakkua!

Working with us is a piece of cake
Työskentely kanssamme on pala kakkua

– Give me a piece of cake, please.
– Annatko minulle palan kakkua, ole hyvä.

that you ate a piece of cake that day.
varmistin, että söit palan kakkua.

3.3.2017 Johanna Tynkkynen: Implementing change – a piece of cake?
3.3.2017 Johanna Tynkkynen: Muutoksen läpivienti – kuin pala kakkua?

For example, when we eat a piece of cake, our body releases insulin.
Esimerkiksi kun syömme pala kakkua, kehomme vapauttaa insuliinia.

Our web-based control panel makes site management a piece of cake.
Meidän web-pohjainen ohjauspaneeli tekee sivuston hallinta pala kakkua.

Even if you are a beginner, the manual solution should be a piece of cake.
Vaikka olet aloittelija, manuaalinen liuos on pala kakkua.