Traduction de "pattern of thinking" à finlandais

Pattern of thinking

• ajattelu
• ajattelumalli

Exemples de traduction

ajattelu

This obligatory pattern of thinking leads to strange conclusions.
Tällainen ajattelu johtaa kummallisiin johtopäätöksiin.

Every personality trait, physical characteristic, illness, pattern of thinking, part of self-esteem, is also flow of energy or stagnation of energy.
Jokainen luonteenpiirre, fyysinen piirre, sairaus, ajattelutapa, itsetunnon osanen on myös energian virta tai virtaamattomuus.

Some therapist are more interested in the unconscious and the patient's early childhood, others in the patient's patterns of thinking, and still others in the patient's actions and behavior.
Jotkut terapeutti ovat kiinnostuneempia piilotajunta ja potilaan varhaislapsuudessa, toiset potilaan malleja ajattelun, ja vielä toiset potilaan toimia ja käyttäytymistä.

We challenge to break the patterns of thinking and to realize what has previously been unseen, and to discern with a new insight with what is already known.
Haastamme rikkomaan ajattelun kaavoja ja näkemään sellaista, mitä aiemmin ei ole nähty ja katsomaan uudella tavalla sitä, mikä on jo tiedossa.

New priorities have triggered changes in procedures and patterns of thinking amongst those in charge of regional development: an essential insight into all development is that without networking any achievements are bound to remain limited.
Uudet painotukset ovat merkinneet muutoksia myös kehittäjien ajattelu- ja toimintatavoissa: kehittämisessä tunnistetaan se, että ilman verkostomaista yhteistyötä aikaansaannokset jäävät vähäiseksi.