Traduction de "outside funding" à finlandais

Outside funding

• ulkopuolisen rahoituksen
• ulkopuolista rahoitusta

Exemples de traduction

ulkopuolisen rahoituksen

The tasks are for a fixed time and they are primarily dependent on outside funding.
Tehtävät ovat määräaikaisia ja riippuvat pääasiassa ulkopuolisesta rahoituksesta.

Even though the Finnish government continues to guarantee sufficient core funding for the universities, the focus of the financial structure will shift more towards outside funding.
Vaikka valtio takaa jatkossakin kaikkien yliopistojen riittävän perusrahoituksen, rahoitusrakenteen painopiste siirtyy entistä enemmän ulkopuolisen rahoituksen suuntaan.

ulkopuolista rahoitusta

The policy of National Public Health Institute is to get "as much outside funding as possible" for research.
Kansanterveyslaitoksen julkilausuttuna toimintapolitiikkana on hankkia mahdollisimman paljon ulkopuolista rahoitusta tutkimuksille.

When about 10 % of research funding applications go through, there is cause for a more general discussion on how appropriate it is to expect personnel that teach a lot to acquire outside funding.
Kun noin 10 % rahoitushakemuksista menee läpi, olisi syytä käydä yleisempi keskustelu siitä, kuinka tarkoituksenmukaista on edellyttää paljon opettavalta henkilöstöltä ulkopuolista rahoitusta.

KMU is trying to solidify its educational foundation to maintain its role as a leading player by employing three operative goals such as attracting outside funding, establishing the standards of reasonable distribution of resources, and building an efficient structural system.
KMU yrittää kiinteytyä sen koulutuspohjaa säilyttämään asemaansa johtavana pelaaja käyttämällä kolmea toiminnalliset tavoitteet kuten houkutella ulkopuolista rahoitusta, vahvistetaan standardit kohtuullinen resurssien jakamisen ja rakentaa tehokas rakenteellinen järjestelmä.