Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Conviction, humility, repentance, and submissiveness precede the abandonment of our weapons of rebellion.
Vakaumus, nöyryys, parannuksenteko ja alistuvaisuus edeltävät kapina-aseistamme luopumista.
The wicked see what they have forfeited by their life of rebellion.
SUURI TAISTELU Jumalattomat näkevät, mitä he ovat menettäneet kapinansa vuoksi.
If we had done one application together, it would have been an act of rebellion.
Jos olisi tehty yhteishakemus niin se olisi ollut kapina.
He was twice imprisoned on a charge of rebellion, and narrowly escaped execution.
Civilis oli kahdesti vangittuna yllytyksestä kapinaan, ja hän selvisi täpärästi kuolemantuomiolta.
53:6.2 At the outbreak of rebellion on Jerusem the head of the seraphic hosts joined the Lucifer cause.
53:6.2 Kun kapina Jerusemissa syttyi, serafijoukkojen päällikkö ryhtyi ajamaan Luciferin asiaa.
Do you and I still possess weapons of rebellion that keep us from becoming converted unto the Lord?
Onko teillä ja minulla vielä kapina-aseita, jotka estävät meitä kokemasta kääntymystä Herraan?
The 'Rebel Music' t-shirt in black could be exactly the right thing if you have always dreamed of rebellion.
Musta 'Rebel Music' t-paita voisi olla juuri oikea asia, jos olet aina unelmoinut kapina
To set aside cherished “weapons of rebellion” such as selfishness, pride, and disobedience requires more than merely believing and knowing.
Se, että laskee itselle rakkaat ”kapina-aseet”, kuten itsekkyyden, ylpeyden ja tottelemattomuuden, vaatii muutakin kuin vain uskomista ja tietämistä.
All unsaved people are living in a state of rebellion towards God and will appear before the great white throne where they will be condemned to the eternal lake of fire because of their sins (Rev. 20:11-15). Christians will appear before the judgement seat of Christ where they will receive rewards for their service to the Lord (2 Cor. 5:10; Luke 19:15-17).
Kaikki pelastumattomat ihmiset elävät kapina
The goal of rebellion is resistance while a revolt seeks a revolution.
Insurrektionalistien päämäärä on yleinen kapina, kansannousu, joka kehittyy anarkistiseksi vallankumoukseksi.
In fact, if a general was acclaimed by his troops as imperator, it would be tantamount to a declaration of rebellion against the ruling emperor.
Jos legioonat huusivat päällikkönsä imperaattoriksi, oli se suora kapina keisaria vastaan.
On our site you can find the most interesting games throne of rebellion.
Sivustollamme voit löytää mielenkiintoisia pelejä valtaistuimelle kapinan.
Indeed, it went no further then to nurture the tradition of rebellion.
Totisesti, se ei kyennyt kuin kapinan perinteen hoivaamiseen.
Katniss and Peeta learn that their stunt is considered an act of rebellion by President Snow, ruler of Panem.
Katniss ja Peeta oppivat, että heidän hämmästään pidetään presidentti Snowin, Panemin hallitsijana, kapinan kapinaa.
They inspired a series of rebellions in 1798 which were brutally repressed by the British.
Niiden innoittamana sarjan kapinat vuonna 1798, jotka o
Satan also succeeded in planting seeds of rebellion in God's chosen nation, Israel.
Saatana onnistui myöskin kylvämään kapinan siemeniä Jumalan valittuun kansaan, Israeliin.
The outbreak of rebellion on Jerusem, the capital of Satania, was broadcast by the Melchizedek council.
Melkisedekien neuvosto välitti kaukoviestimitse tiedon kapinan puhkeamisesta Satanian pääkaupungissa, Jerusemissa.
It will remove all visible and invisible traces of rebellion against Jehovah’s r
Se tulee hävittämään kaikki näkyvät ja näkymättömät jäljet kapinasta Jehovalle kuuluvaa suvereeniutta vastaan.
He planted thoughts of rebellion in Adam and Eve, cau
Hän istutti kapinan siemeniä Aadamin ja Eevan ajatuksiin, jotka sitten saivat aikaan järkeilyn: "Kyllä minä tiedän, mitä Jumala sanoi.
Great confusion reigned in Dalamatia and thereabout for almost fifty years after the instigation of rebellion.
Suuri sekaannus vallitsi Dalamatiassa ja sen lähiympäristössä lähes viidenkymmenen vuoden ajan kapinan puhkeamisesta.
True to its name, Mau Mau is an act of rebellion, an uprising.
Hänen käskyjensä rikkominen on kapinaa, syntiä.
The Jiaqing Emperor engaged in the pacification of the empire and the quelling of rebellions.
Jiaqing yritti kykyjensä mukaan rauhoittaa valtakunnan ja kukistaa kapinat.
The shots were one of the first open acts of rebellion against the British government in America.
Englannissa Bostonin tapahtumat tulkittiin avoimeksi kapinaksi brittihallitusta vastaan.
Bloodgood and Barren Cross inverted the meaning of rebellion by declaring that in Western society and culture the Christian faith is true rebellion.
1980-luvulla Bloodgood ja Barren Cross käänsivät kapinan merkityksen päälaelleen julistaessaan, että länsimaisessa yhteiskunnassa ja kulttuurissa juuri kristillinen usko on todellista kapinaa.
The use of psychedelic drugs was a major element of the 1960s counterculture, where it became associated with various social movements and a general atmosphere of rebellion and strife between generations.
1960-luvun vastakulttuurin parissa psykedeelit näyttelivät keskeistä roolia, ja ne kytkeytyivät monenlaisiin sosiaalisiin liikkeisiin ja yleiseen kapinan ja sukupolvien välisten yhteenottojen ilmapiiriin.
Khosla compared the "alternative feel" of his score to Depeche Mode, adding "there is an element of rebellion, so sonically going for something that is a little bit outside the box, non-traditional, I felt was an appropriate approach.
Khosla vertasi sävellystensä ”vaihtoehtoista tuntumaa” Depeche Modeen, lisäten ”Siinä on kapinan elementtejä, jotka menevät äänentoistoltaan sellaiseksi mikä on hieman boksin ulkopuolella, ei-perinteistä, tunsin sen olevan sopiva lähestymistapa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test