Traduction de "law enforcement agency" à finlandais

Law enforcement agency

• poliisiin
• lainvalvontavirasto

Exemples de traduction

poliisiin

- The courts, police and law enforcement agencies
• Tuomioistuimet, poliisi ja lainvalvontaviranomaiset

1 Free Montgomery Co Sheriff Office is a law enforcement agency serving 226,659 people
Ilmainen Montgomery Co Sheriff Office on poliisiin palvelevat 226659 ihmistä

In some circumstances, we may have to disclose your Contact Data by law, because a court or the police or other law enforcement agency has asked us for it.
Joissakin tilanteissa saatamme lain nojalla antaa yhteystietoja, jos tuomioistuin, poliisi tai muu lainvalvontavirasto pyytää niitä.

5. Welcomes the work done in the field of cross-border police and judicial cooperation and cooperation between law enforcement agencies
5. suhtautuu myönteisesti rajat ylittävään poliisi- ja oikeudelliseen yhteistyöhön sekä lainvalvontaviranomaisten väliseen yhteistyöhön ja Eurojustissa ja Europolissa tehtyyn työhön rajat ylittävän ja järjestäytyneen rikollisuuden, ihmiskaupan ja terrorismin torjumiseksi tiedustelun, tiedonvaihdon ja yhteisten tutkimusten avulla;

Other programs of the same type such as Royal Canadian Mounted Police Virus, European Law Enforcement Agency Virus, FBI Virus and more all work in a similar manner.
Samantyyppisiä kuten Royal Canadian asennettu poliisi Virus, Euroopan lainsäädännön täytäntöönpanoa viraston Virus, FBI Virus ja enemmän kaikki muut ohjelmat toimimaan samalla tavalla.

We may pass personal information to external agencies and organisations, including the police and other law-enforcement agencies to prevent and detect fraud (including fraudulent transactions) and criminal activity.
Voimme luovuttaa henkilötietoja ulkopuolisille virastoille ja organisaatioille, mukaan lukien poliisi ja muut lainvalvontaviranomaiset, petoksien ja rikollisuuden estämiseksi ja havaitsemiseksi (mukaan lukien vilpilliset liiketoimet).

The Royal Gibraltar Police (RGP) is, along with the H.M.Customs Gibraltar, the principal civilian law enforcement agency in the British overseas territory of Gibraltar.
Gibraltarin kuninkaallinen poliisi on Gibraltarin tullin ohella Gibraltarin toinen lakia toimeenpaneva elin.

Some New Jersey media and law enforcement agencies received up to 40% more telephone calls than normal during the broadcast.
Tutkimuksessa kerrotaan myös, että tiedotusvälineet ja poliisi saivat joissain osissa New Jerseytä puhelinsoittoja 40 % enemmän kuin yleensä, mutta puhelujen tarkoitusta ei ollut tutkittu.

The NBI is not a part of the police, instead it is a separate nationwide law enforcement agency which assists local police with investigations. .
Poliisi ei ole yleinen virka-apuviranomainen, mutta sille on annettu useissa laeissa velvollisuus avustaa muita viranomaisia.

lainvalvontavirasto

Law enforcement agencies may access and use this information.
Lainvalvontavirastot voivat tarkastella näitä tietoja ja käyttää niitä.

The Commission proposes to boost Europol's role as the European law enforcement agency in the following ways:
Komission ehdotuksen mukaan Europolin roolia Euroopan lainvalvontavirastona vahvistetaan seuraavin keinoin:

Europol is the European Union law enforcement agency that handles the exchange and analysis of criminal intelligence.
Yhteydenotot Tavoite Europol on EU:n lainvalvontavirasto, joka vaihtaa ja analysoi rikostiedustelutietoja.

Setting up an EU law enforcement agency for the EU-wide fighting of corruption and fraud in EU funding and subsidies Our topics
EU:n lainvalvontaviraston perustaminen EU:n laajuiselle korruption ja petosten torjunnalle EU:n rahoituksella ja sen tuin aiheemme

In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your personal data.
Tietyissä tilanteissa kyseisten maiden tuomioistuimilla, lainvalvontavirastoilla, sääntelyvirastoilla tai turvallisuusviranomaisilla voi olla oikeus päästä käsiksi henkilötietoihisi.

Today the Commission proposed to make the EU law enforcement Agency (Europol) more effective at collecting information, analysing it and sharing these analyses with the Member States.
Komissio on tänään esittänyt ehdotuksen, jonka tarkoituksena on tehostaa EU:n lainvalvontaviraston (Europol) toimintaa tietojen keräämisessä ja analysoinnissa ja näiden analyysien jakami

However, the existing EU instruments should be better implemented, and exchange of information should be organised more consistently - in particular by creating Single Points of Contact for law enforcement agencies in all Member States.
Olemassa olevat EU-tason välineet olisi kuitenkin pantava paremmin täytäntöön, ja tiedonvaihtoa pitäisi yhdenmukaistaa erityisesti luomalla kaikkiin jäsenvaltioihin lainvalvontavirastojen keskitetty asiointipiste.

We may also share information with law enforcement agencies or authorities, if such disclosure is reasonably necessary to (a) comply with our legal obligations, (b)
Voimme myös jakaa tietoja lainvalvontavirastojen ja viranomaisten kanssa, jos tällainen paljastaminen on kohtuullisen tarpeellista voidaakseen (a) noudattaa oikeudellisia velvoitteitamme, (b) vastata petostentutkimusten ja väitetysti laittomien toimien pyyntöihin, (c) valvoa ja hallinnoida meidn Palvelusopimusta, ja/tai (d) suojella oikeuksiamme tai puolustaa itseämme vastaan minkäälaisia vaatimuksia.

Records for one carrier alone (Sprint), showed that in a given year federal law enforcement agencies requested customer location data 8 million times.
Sprint-tietoliikenneyhtiön tilastojen mukaan, Yhdysvaltain liittovaltion lainvalvontavirastot ovat vaatineet kyseisen yhtiön paikannustietoja kahdeksan miljoonaa kertaa vuodessa.

For example, in the United States, the Communications Assistance For Law Enforcement Act, mandates that all phone calls and broadband internet traffic (emails, web traffic, instant messaging, etc.) be available for unimpeded, real-time monitoring by Federal law enforcement agencies.
Esimerkiksi Yhdysvalloissa Communications Assistance For Law Enforcement Act -laki vaatii, että kaikki puhelut ja internet-liikenne (sähköpostit, tietoliikenne, pikaviestintä, ym.) on oltava helposti saatavilla liittovaltion lainvalvontavirastojen esteettömälle reaaliaikaiselle valvonnalle.