Traduction de "it is strange" à finlandais

It is strange

• on outoa
• se on outoa

Exemples de traduction

on outoa

It is strange that the Church authoriiies reject these
On outoa, että kirkko authoriiies hylätä

| It is strange that God should witness to the righteousness, perfec-
| On outoa, että Jumala olisi todistamassa vanhurskauden, täydellisyyttä

| It is strange that the Pope prostrates himself before images made
| On outoa, että paavi prostrates itse ennen tehtyjen kuvien

but it is strange that passages borrowed from these books and
mutta se on outoa, että kohtia lainattu näitä kirjoja ja

places. It is strange that the word "I" used in a thousand places
paikkoja. On outoa, että sana "minä" käytetty tuhansia paikkoja

Actually, it is strange that all this is possible in a strict nature reserve!
Itse asiassa on outoa, että tämä kaikki on mahdollista luonnonpuistossa (strict nature reserve).

It is strange, but in this game have a story, and quite unusual for the genre.
Se on outoa, mutta tässä pelissä on tarina, ja melko harvinaista genre.

It is strange for me to say that I have become selfless and satisfied with what I have.
Minusta on outoa sanoa, että olen tullut epäitsekkääksi ja tyytyväiseksi siihen mitä minulla on.

In general, it is strange that in this game runner di
Yleensä se on outoa, että tässä pelissä juoksija ei, mutta rehellisesti, niin voisitte tehdä kaikki hiukset hänen päänsä vedetty pois, koska niin peli on erittäin vaikeaa.

se on outoa

And it is strange, given the degree of intelligence, which is usually awarded blonde woman in a conversation of men.
Ja se on outoa, koska aste älykkyyttä, joka on yleensä myönnetty blondi nainen keskusteluun miehiä.

It is strange, but it has almost no games developer with a rating below 4.2, which is very high rate today.
Se on outoa, mutta sillä ei ole juuri pelejä kehittäjä joiden pisteytys on alle 4,2, mikä on erittäin korkea tänään.

It is strange, but the game was more or less normal, by itself, no it is not a hit and not a sequel to the cool graphics, but as a racing runner is fine, especially considering what games sometimes occur.
Se on outoa, mutta peli oli enemmän tai vähemmän normaali, itsestään, ei se ole osuma eikä jatko viileä grafiikkaa, mutta kilpa juoksija on hieno, varsinkin kun mitä pelejä joskus esiintyä.

by downloading an application Description: It is strange, but in the last couple of years, the Internet came a great variety of games that offer you somewhere to escape, even series about runaway removed, so this theme dominates the minds of many.
Se on outoa, mutta parin viime vuoden aikana, Internet tuli paljon erilaisia pelejä, jotka tarjoavat sinulle jonnekin paeta, vaikka sarja noin Runaway poistettu, joten tämä teema hallitsee monien mielessä.

It is strange, the game is not won millions of users as is usually the case with Rovio, but nevertheless asked some of the canons of the genre, partly reminiscent of the ill-fated Clash of Clans, and partly regular game about pirates.
Se on outoa, peli ei ole voittanut miljoonia käyttäjiä kuten yleensä on Rovio, mutta vaativat kuitenkin joitakin kanuunoilla genre, osittain muistuttavat huono-onninen Clash of Klaanit, ja osittain säännöllinen peli merirosvoja.

This is not because it is strange to us today, quite the reverse, it has become so much a part of our present mathematical thinking that it is hard for us to realise the novelty of his results and also the fact that they were not universally accepted by all his contemporaries.
Tämä ei ole, koska se on outoa meille tänään, päinvastoin, se on tullut niin suuri osa nykyisen matemaattisen ajattelun, että se on vaikeaa meille ymmärrettävä uutuuden hänen tuloksista ja myös siitä, että ne eivät ole yleisesti hyväksyttyjä kaikki hänen contemporaries.

Bottom line: if you are not watching YouTube, it is strange... but if you look, be sure to install this application, it does not require you to do too much, but if you suddenly have to run some kind of video on the phone - so it will be more convenient to all other cases, it is you have already installed;)
Bottom line: jos et katsele YouTube, se on outoa... mutta jos katsot, muista asentaa tämän sovelluksen, se ei vaadi sinua tekemään liikaa, mutta jos yhtäkkiä täytyy ajaa jonkinlainen video puhelimessa - niin se on helpompaa Kaikissa muissa tapauksissa se on olet jo asentanut;) mainos