Traduction de "insurance terms and conditions" à finlandais

Insurance terms and conditions

• vakuutusehdoissa
• vakuutusehdot

Exemples de traduction

vakuutusehdoissa

Tikettiturva - insurance terms and conditions (pdf) Insurance claim instruction
Tikettiturva - vakuutusehdot (pdf) Tikettiturva - tuoteseloste (pdf)

Working machine insurance, terms and conditions, TK YR 18 (pdf)
Työkonevakuutus, vakuutusehdot, TK YR 18 (pdf)

I have read Insurance terms and conditions and I accept them.
Olen lukenut Vakuutusehdot ja hyväksyn ne.

Comprehensive motor vehicle insurance, insurance terms and conditions, AU YR 18 (pdf)
Autovakuutus, vakuutusehdot, AU YR 18 (pdf)

The beneficiaries are the deceased person’s spouse and children under 22 years of age. If the deceased person does not have any beneficiaries indicated in the insurance terms and conditions, the death benefit will not be paid.
Korvaus maksetaan kuolleen työntekijän edunsaajille, joita ovat vainajan puoliso sekä alle 22-vuotiaat lapset. Jos vainajalla ei ole vakuutusehdoissa mainittuja

The rules on supplementary pension or the insurance terms and conditions can state that you are entitled to the supplementary pension even if you change employers. For detailed information on the supplementary pension arranged by your employer, turn to you
Lisäeläkettä koskevissa säännöissä tai vakuutusehdoissa voidaan sopia myös oikeudesta lisäeläkkeen säilymiseen työnantajan vaihtuessa. Työnantajan järjestämästä lisäeläkkeestä saa tarkkoja tietoja vain työnantajalta tai siitä eläkekassasta, eläkesäätiöstä tai vakuutusyhtiöstä, jossa lisäeläke on järjestetty. Tietoa lisäeläkkeistä löytyy myös Eläkesäätiöyhdistyksestä, Finanssivalvonnasta ja Verohallinnosta.

The insurance terms and conditions list loss and damage not indemnified by comprehensive motor vehicle insurance These include loss and damage caused, for example by: Manufacturing defects, wear and tear, poor maintenance or careless handling The vehicle s load or animals in the vehicle The vehicle having been abandoned Damage to the paint coating of the vehicle from paint, smoke and dust discharges.
Vakuutuksesta ei korvata vahinkoja, jotka ovat aiheutuneet esimerkiksi: valmistusviasta, kulumisesta, puutteellisesta kunnossapidosta taikka varomattomasta käsittelystä, kuormasta tai ajoneuvossa olleesta eläimestä, henkilöstä tai esineestä, ajoneuvon heitteillejätöstä, maali-, savu- ja pölypäästöistä ajoneuvon maalipinnoitteelle, kilpailussa, kilpailun harjoittelussa tai muussa kuin vakuutusehdoissa määritellyssä ajoharjoittelussa moottoriradalla tai liikenteeltä suljetulla alueella.