Traduction de "differently" à finlandais

Differently

adverbe

• eri tavalla
• toisin

Exemples de traduction

eri tavalla adverbe

The satanic force is in a different form in the West and in a different form in the East.
Saatanallinen voima toimii eri tavalla lännessä ja eri tavalla idässä.

We see things differently
Näemme asiat eri tavalla

It affects different web browsers differently.
Se vaikuttaa eri tavalla eri selaimissa.

The different ways we worship
Eri tavat, joilla palvomme

Doing it a different way
Teemme asiat eri tavalla

Discover Amsterdam in a different way
Löydä Amsterdam eri tavalla

Different countries take a different attitude to things.
Eri maissa suhtaudutaan asioihin eri tavalla.

However, it works differently.
Se toimii kuitenkin eri tavalla.

Each coach brought a different playing style and a different lineup.
Jokainen trikkaaja harjoittelee temppujaan eri tavalla ja tekee temppunsa eri tavalla.

This gene can be expressed in different forms.
Genetiivi ilmaistaan eri tavalla.

Naturally, these different categories radiate at different wavelengths.
Nämä jaksot vaikuttavat eri tavalla eri leveysasteilla.

This can be done in different ways.
Tämä voitiin toteuttaa eri tavalla.

The development of religion has taken different forms in different cultures.
Rakennuksien rakentaminen tapahtuu eri tavalla eri kulttuureissa.

The formulation can vary in different countries.
Käsitettä tulkitaan eri tavalla eri maissa.

In the anime, some colors are different.
Trimmauksessa eri värisiä trimmataan eri tavalla.

Different cultures endorse and understand sexual behaviour differently.
Eri kulttuureissa yksilöt kokevat ja määrittelevät monikielisyyden eri tavalla.

One way is to colour each face differently.
Ihmissilmä havaitsee eri värejä eri tavalla.

Photonic crystals can be formed in different ways.
Fosforyylikloridia voidaan valmistaa monella eri tavalla.

toisin adverbe

Everyone thinks differently!)
Kaikki ajatella toisin!)

Differently, and better.
Toisin, ja paremmin.

Try a different computer.
Kokeile toista tietokonetta.

Qvantel thinks things differently.
Qvantel ajattelee toisin.

The Bible teaches differently.
Raamattu opettaa toisin.

But it turned out differently.
Mutta toisin kävi.

It was different in Germany.
Saksassa oli toisin.

I try a different tack.
Yritän toista keinoa.

This is different today.
Nykyisin on toisin.

Murphy thought differently.
Mutta Marx ajatteli toisin.

Courts saw it differently.
Herakleitos näki maailman toisin.

The sexes differ in appearance.
Sukupuolet eroavat toisistaan ulkonäöltään.

The dialogue is slightly different.
Kertomukset poikkeavat hieman toisistaan.

The two sound very different.
Kuut eroavat toisistaan suuresti.