Traduction de "contract term" à finlandais

Contract term

• sopimusehto
• sopimuksen ehto

Exemples de traduction

sopimusehto

Dialogue supporting the development of contract terms.
Vuoropuhelu sopimusehtojen kehittämiseksi.

Supervision of Marketing and Contract Terms
Markkinoinnin ja sopimusehtojen valvonta

Changes in Contract Terms - Finnish Competition and Consumer Authority
Sopimusehtojen muutokset - Kilpailu- ja kuluttajavirasto

Keywords: Consumer ombudsman, Contract, Term of contract, Vakiosopimusehdot
Asiasanat: Kuluttaja-asiamies, Sopimus, Sopimusehto, Vakiosopimusehto

Unfair contract terms on the European Commission’s website. REFERENCES
Kohtuuttomia sopimusehtoja koskeva Euroopan komission verkkosivusto. VIITTEET

Social aspects included in contract terms – Hansel’s Annual Report 2017
Sosiaaliset näkökohdat sisällytetään sopimusehtoihin – Hansel Vuosikertomus 2017

Contract terms and conditions must be available in the language of the consumer.
Sopimusehtojen on oltava saatavilla kuluttajan kielellä.

Electronics for the government in a more responsible manner; Social aspects included in contract terms
Vastuullisempaa elektroniikkaa valtiolle; Sosiaaliset näkökohdat sisällytetään sopimusehtoihin

sopimuksen ehto

This also applies to price, which is a contract term.
Tämä koskee myös hintaa, joka on eräs sopimuksen ehto.

A business does not generally have the right to change contract terms unilaterally.
Yritykselläkään ei siis ole yleisesti oikeutta yksin muuttaa sopimuksen ehtoja.

These contract terms are separate from and do not change or replace the terms of this Agreement.
Nämä sopimusehdot ovat tästä Sopimuksesta erilliset, eivätkä ne muuta tai korvaa tämän Sopimuksen ehtoja.

In case the Contracting entity has complaints due to non-conformities to the Contract terms and conditions of the Work and/or the Goods upon the receipt, the Parties shall agree to a deadline for the liquidation of the disadvantages.
Mikäli Tilaajalla on Työn ja/tai Tavaran vastaanoton yhteydessä esitettävänään valituksia Työn ja/tai Tavaran Sopimuksen ehtojen vastaamattomuudesta, Osapuolet sopivat puutteiden korjaamiselle määräajan.