Exemples de traduction
nom
Are you a beleaguered clique or a creative minority?
Oletko beleaguered klikki tai luova vähemmistö?
Clique Clinic app is the solution for your healthcare
Klikki Clinic sovellus on ratkaisu terveydenhuollon ja lääketieteen esteettiset tarpeet
In this case, waiting for the necessary clique, which gives consent to use your own data.
Tässä tapauksessa odottaa tarvittavat klikki, joka antaa suostumuksensa käyttää omia tietoja.
These means can serve only one end: lengthening the domination of a clique already condemned by history.
Nämä keinot voivat palvella vain yhtä tarkoitusta: pidentää historian jo tuomitseman klikin herruutta.
But in Spain the Stalinist clique is already acting openly as a bulwark of the bourgeois order against socialism.
Mutta Espanjassa stalinilainen klikki esiintyy jo tänään avoimesti porvarillisen järjestyksen tukipylväänä sosialismia vastaan.
Every EU country has been forced to impose one of these on its people by the ruling anti-Christ, anti-white, anti-male clique.
Jokainen EU- maa on ollut pakko määrätä yksi näistä sen ihmistenhallitsevan antikristus, anti - valkoinen, anti - uros klikki .
Culturally the Bolshevik régime is a training school in Communism and party fanaticism, with no access to ideas differing from the views of the dominant clique.
Kulttuurisesti bolsevikkien hallinto on harjoituskoulua kommunismiin ja puoluefanatismiin, vailla pääsyä ajatuksiin, jotka poikkeavat hallitsevan klikin näkemyksistä.
Ordzhonikidze, Stalin and Anastas Mikoyan comprised what was jokingly referred to as the "Caucasian Clique."
Hän, Stalin ja Anastas Mikojan muodostivat ryhmän, jota kutsuttiin Kaukasialaiseksi klikiksi.
Chloe Bridges as Donna LaDonna; The school's most popular girl, and the leader of a cliques called "The Jens", which is made up of all of the school's shallow and narcissistic "mean girls".
Donna LaDonna (Chloe Bridges) on koulun suosituin tyttö ja "The Jens" -nimisen klikin johtaja.
Jirgalang continued to purge former members of Dorgon's clique and to bestow high ranks and nobility titles upon a growing number of followers in the Three Imperial Banners, so that by 1652 all of Dorgon's former supporters had been either killed or effectively removed from government.
Jirgalang jatkoi hallinnon puhdistamista Dorgonin klikin entisistä jäsenistä ja myönsi korkeita arvoasemia ja aatelisarvoja kasvavalle joukolle Kolmen Keisarillisen Lippukunnan seuraajia, niin että vuonna 1652 kaikki Dorgonin entiset kannattajat oli joko tapettu tai tehokkaasti erotettu viroistaan.
nom
It was a clique of republican-min
Se oli tasavaltalaisesti ajattelevien porvareiden, kirjailijoiden, asianajajain, upseerien ja virkamiesten nurkkakunta, jonka vaikutus perustui Ludvig Filipin persoonaan kohdistuvaan maan antipatiaan, vanhan tasavallan muistoihin, muutamien haaveilijain tasavalta-uskoon, mutta ennen kaikkea ranskalaiseen nationalismiin, jonka vihaa Wienin traktaatteja[3
In contrast to the members of the "Shanghai clique", Hu spent most of his career in China's poorer hinterland rather than in the economically prosperous coastal regions.
Vastoin kuin "Shanghain nurkkakunnan" jäsenet, Hu on toiminut suuremman osan urastaan Kiinan köyhemmillä läntisillä alueilla kuin taloudellisesti nopeammin kehittyneillä rannikkoseuduilla.
The development of the Bolshevist bureaucracy in Russia under the alleged dictatorship of the proletariat — which has never been anything but the dictatorship of a small clique over the proletariat and the whole Russian people — is merely a new instance of an old historical experience which has repeated itself countless times.
Bolshevistisen byrokratian kehittyminen Venäjällä nk. proletariaatin diktatuurin alaisuudessa – joka ei koskaan ole ollut muuta kuin pienen nurkkakunnan diktatuuria yli proletariaatin ja koko Venäjän kansan – on pelkästään uusi tapaus, joka vahvistaa lukemattomia kertoja toistuneen historiallisen kokemuksen.
nom
The American President and his plutocratic clique have called us the "have not" nations.
Amerikan presidentti ja hänen plutokraattinen koplansa ovat kutsuneet meitä köyhiksi kansaparoiksi.
But at the same time all of the leaders, cliques and parties of the world bourgeoisie are building a united front against the revolutionary proletariat.
Mutta samaan aikaan muodostavat kaikkien maitten porvariston kaikki johtajat, koplat, puolueet yhteistä rintamaa vallankumouksellista proletariaattia vastaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test