Traduction de "by heart" à finlandais

By heart

phrase

• ulkoa

Exemples de traduction

ulkoa phrase

No need to learn by heart.
Ei tarvitse siis osata ulkoa.

But you might know it by heart.
Mutta ehkä tiedätte sen ulkoa.

busy learning the Holy Koran by heart.
kiireinen oppiminen Pyhän Koraanin ulkoa.

enterprise:to say by heart,to prove via actions.
Yritys: sanoa ulkoa, todistaa toimien kautta.

They can recite the whole of the Koran by heart.
He voivat lausua koko Koraanin ulkoa.

She is bold and beautiful and goes by heart.
Hän on rohkea ja kaunis menee ulkoa.

The world's first virtual teacher will learn it by heart.
Maailman ensimmäinen virtuaalinen opettaja oppivat sen ulkoa.

Collection of inspiring Holy Bible verses to by heart daily.Randomly selected
Kokoelma inspiroivia Raamattu jakeita ulkoa daily.Randomly valittujen

GOODWIN menu is simple and our habitués know it by heart.
GOODWINin menu on yksinkertainen ja vakioasiakkaamme osaavat sen ulkoa.

It is preferable to know your speech by heart, not read it.
On parempi tietää puhetta ulkoa, ei lue sitä.

He directed his attention especially to the Attic orators, and learnt all the orations of Demosthenes by heart.
Hän kiinnitti erityisesti huomiota attikalaisiin puhujiin ja opetteli kaikki Demostheneen puheet ulkoa.

The logographer would then write a speech which the litigant would learn by heart and recite in front of the court.
Logografi kirjoitti tämän jälkeen puheen, jonka tämän asiakas opetteli ulkoa ja esitti oikeuden edessä.

In any event, Paradis had an excellent memory and exceptionally accurate hearing, as she was widely reported to have learned over 60 concertos by heart, as well as a large repertoire of solo and religious works.
Von Paradis tunnettiin erinomaisesta muististaan ja tarkasta kuulostaan, ja hänen tiedettiin osaavan ulkoa yli 60 konserttoa.

“To the disappointment of my teacher, I could never get excited about the theory behind the piano playing, but the music itself had the effect on me that with guts I learned the pieces by heart, slowly but surely.”
“En erityisemmin jaksanut innostua pianonsoiton teoriasta opettajani harmiksi, mutta musiikki sellaisenaan vaikutti minuun niin, että opettelin sisulla kappaleet ulkoa mutta hitaasti.”

The key software required for rod calculus was a simple 45 phrase positional decimal multiplication table used in China since antiquity, called the nine-nine table, which were learned by heart by pupils, merchants, government officials and mathematicians alike.
Tärkein tarvittava ”ohjelmisto” puikkolaskimen käyttöön oli 45-lauseinen kertotaulu, jota Kiinassa on käytetty ammoisista ajoista asti, nimeltään yhdeksän-yhdeksän taulu, jonka opettelivat ulkoa niin koululaiset kuin kauppiaat, virkamiehet ja matemaatikot.