Traduction de "bucolic" à finlandais

Bucolic

adjectif

• paimen-
• bukolinen

Exemples de traduction

paimen- adjectif

Bucolic and authentic close to nature.
Paimen ja aito luonnon lähellä.

It is mostly agricultural conserved land giving it a very rural, bucolic and idyllic character.
Se on enimmäkseen maatalous- säilynyt maa jolloin se hyvin maaseudun, paimen ja idyllinen luonne.

The owners Caterina and Massimo are delighted to put at your disposal everything with subtle notes bucolic. View more
Omistajat Caterina ja Massimo ovat iloisia laittaa teidän käytettävissänne kaiken hienovaraisia muistiinpanoja paimen.

1h30 from Paris, our charming Norman longhouse "Clos Labbé" in hamlet, will welcome you in a warm, quiet and bucolic.
1h30 Pariisista, meidän viehättävä Norman longhouse "Clos Labbé" in Hamlet, toivottaa sinut lämmin, rauhallinen ja paimen.

Deco candles, bucolic atmosphere and Zen interior are the
Deco kynttilät, paimen ilmapiiri ja Zen sisustus ovat aiheita aiomme keskustella tänään. Mitä enemmän romanttinen kuin kaunis koostumus tuoksukynttilöiden jonka herkkä tuoksu valtaa kaikkiin osiin elämän poikkeuksetta. majesteettinen kattokruunut, kynttilänjalat vaikuttava liikuntamuodoissa alkuperäinen lyhdyt, taiteellinen kontit... Lyhyesti sanottuna, kaikki inspiroivia ideoita tehdä poikkeuksellisia koostumusten, olipa se tulee erikoinen vai ei.

But fearful fantasy turns deadly in the bucolic town of Bright Falls, Washington, where the whispering shadows hold untold horrors that reach out from the darkness.
Mutta pelokas fantasia kääntyy tappava paimen kaupungissa Bright Falls, Washington, jossa kuiskaamalla varjot pidä mittaamattomia kauhut tavoittaa pimeydestä.

1h30 from Paris, Porte Maillot (160 km), our charming Norman longhouse "Clos Labbé" in hamlet, will welcome you in a warm, quiet and bucolic.
1h30 Pariisista, Porte Maillot (160 km), meidän hurmaava Norman longhouse "Clos Labbé" in Hamlet, toivottaa sinut lämmin, rauhallinen ja paimen.

Professional indicates the use of flowers and plants on the pergola structure seeking to create an atmosphere of rest and relaxation, giving a bucolic air to the space.
Ammattikäyttöön osoittaa käyttö kukkia ja kasveja pergola rakennetta pyritään luomaan ilmapiirin levon ja rentoutumisen, antaen paimen ilmaa tilaan.

A house in Tuscany located just outside Chianciano Terme, surrounded by national forest and olive trees offering a bucolic setting with a panoramic view over the Val d’Orcia.
Talo Toscanassa sijaitsee aivan Chianciano Terme ympäröimänä valtakunnan metsien ja oliivipuita tarjoaa paimen ympäristössä, josta on panoraamanäkymät Val d'Orcia.

At year-old Oyster Creek in southern New Jersey, the country’s tritium-laden water in repeated leaks dating back to the s — but on 18 bucolic acres they bought in, when Braidwood opened.
Vuoden vanha Oyster Creek Etelä New Jersey, maan tritium-kuormattuna vesi toistuvissa vuotoja dating takaisin s - vaan 18 paimen hehtaarin ne ostettu, kun Braidwood avataan.

bukolinen adjectif

For guests are available - brand new - 4 thematic rooms: double rooms (including a suite) with bathroom, simple, brand new, romantic and bucolic.
Vieraille on tarjolla - upouusi - 4 aihekohtaista huonetta: kahden hengen huonetta (mukaan lukien sviitti), kylpyhuone, yksinkertainen, upouusi, romanttinen ja bukolinen.