Traduction de "being implemented" à finlandais
Exemples de traduction
Pension reform is being implemented as planned.
Eläkeuudistusta toteutetaan suunnitelmien mukaan.
The specific programme shall be implemented by work programmes. 2.
Erityisohjelma pannaan täytäntöön työohjelmilla. 2.
The strategy will be implemented through an Action Plan in 2013.
Strategia pannaan täytäntöön toimintasuunnitelmalla vuonna 2013.
They will be implemented through existing EU programmes and instruments.
Ne pannaan täytäntöön EU:n nykyisillä ohjelmilla ja välineillä.
The MAP is to be implemented through the Barcelona Convention.
Välimeren alueen toimintasuunnitelma pannaan täytäntöön Barcelonan yleissopimuksen avulla.
The changes required by the EU Firearms Directive are being implemented in Member States.
EU:n asedirektiivin edellyttämiä muutoksia pannaan täytäntöön jäsenmaissa.
3. The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
3. Puiteohjelma pannaan täytäntöön kussakin toiminnassa kehitetyin erityisohjelmin.
They shall be implemented as provided for in national legislation in accordance with fundamental rights and with due respect for the dignity and physical integrity of the third-country national concerned.
Pakkokeinot pannaan täytäntöön kansallisen lainsääd
The framework decision was to be implemented no later than 6 December 2011.
Puitepäätös oli määrä panna täytäntöön viimeistään 6. joulukuuta 2011.
The work programme shall also set out how the Programme is to be implemented.
Työohjelmassa vahvistetaan myös, miten ohjelma on tarkoitus panna täytäntöön.
But such procedure can be implemented by ordinary civil courts (“référé civil”).
Mutta tällainen menettely voidaan panna täytäntöön yleiset siviilituomioistuimet (”référé civil”).
If during this time, the offender does not commit any further offences, the prison sentence will not be implemented.
Mikäli tuomittu elää koeajan ilman uusia rikoksia, rangaistusta ei panna täytäntöön.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test