Traduction de "be signed" à finlandais

Be signed

• allekirjoitettava
• olla allekirjoitettu

Exemples de traduction

allekirjoitettava

Specify the document to be signed.
Määritä allekirjoitettava asiakirja.

Both contracts should always be signed.
Molemmat sopimukset on aina allekirjoitettava.

Where do I find the documents to be signed?
Mistä löydän allekirjoitettavat asiakirjat?

We will send you the agreement to be signed
Lähetämme sinulle sopimuksen allekirjoitettavaksi.

• Rental agreement to be signed by both parties Solutions
vuokrasopimus molempien osapuolten allekirjoitettavaksi Ratkaisut

The statement of opposition should be signed and dated.
Vastaväite on allekirjoitettava ja päivättävä.

Application must be signed by the applicant at the mission.
Hakijan on allekirjoitettava hakemus edustustossa.

olla allekirjoitettu

In accordance with the Implementing Regulations, the contracts must be signed by 30 June 2019.
Toimeenpanosääntöjen mukaisesti, sopimukset tulee olla allekirjoitettu 30. kesäkuuta 2019 mennessä.

The application shall be signed and delivered at least three weeks before the day of renouncement.
Hakemus tulee olla allekirjoitettu ja se tulee toimittaa viimeistään kolme viikkoa ennen luopumispäivää.

Requests to exercise any of these above-mentioned rights must be made in writing and be signed by the person making the request.
Oikeuksien käyttöä koskevat pyynnöt tulee tehdä kirjallisesti, ja niiden tulee olla allekirjoitettuja.

What is more, some of the banner ads in a number of websites might be signed as “Ads not by this site.”
Lisäksi jotkut bannerimainokset verkkosivustojen luvussa saattaa olla allekirjoitettuna "Mainokset eivät olet tämän sivuston toimittamia".

We also ask you to kindly cover the CVC/CVV code on the back of the card. We need to be able to see your name and the expiry date on the front of the card and the card must be signed on the back.
Peitäthän myös kortin takapuolella olevan CVC/CVV -koodin turvallisuussyistä. Nimesi ja kortin voimassaoloajan tulee olla näkyvissä. Kortin takaosan tulee olla allekirjoitettu.