Traduction de "you throwing" à espagnol

You throwing

• tiras
• que tirar

Exemples de traduction

tiras

And you throw it away?
—¿Y vas y la tiras?

“Why don’t you throw it away?”
¿Por qué no lo tiras?

If you throw me the keys.
Si me tiras las llaves.

Why don't you throw me away?
—¿Por qué no me tiras a la basura?

The kind you throw and run like hell.
De esas que tiras y sales corriendo.

“Why don’t you throw that stuff right out the window?”
—¿Por qué no tiras todo eso por la ventana?

A plate breaks and you throw it away.
—Si se rompe un plato, lo tiras.

You throw away your notes after a test?
¿Tiras los apuntes después de un examen?

All right, so you throw him off the bridge—then what?
—Lo tiras desde la pasarela, ¿y luego qué?

que tirar

You see, I think you're an asset to modern physics, but I would hate to see you throw it down the drain.
Veras, yo creo que eres de gran valor para la fisica moderna, pero no me gustaria que tiraras eso a la basura.

He'll stay there all night unless you throw.
Se quedará allí toda la noche a menos que tirar.

And when you get caught, you throw the cases overboard.
Al descubrirlo la policía, tiene que tirar las cajas.

So if you throw your brother-in-law into the volcano and it still erupts, you have to throw your sister-in-law in.
Por lo tanto, si tirabas a tu cuñado al volcán, y sigue en erupción, tenías que tirar a tu cuñada.

No matter how many tin men you throw at me,
No importa cuántas hombres de hojalata que tirar de mí,

I couldn't let you throw away all that money on a date with me.
No pude dejar que tiraras ese dinero en una cita conmigo.

I can hang with whatever you throw at me.
Puedo pasar con cualquier cosa que tirar de mí.

Because you were going to take that job, and we are not going to let you throw your life away.
Porque ibas a tomar ese trabajo, y no permitiríamos que tiraras tu vida.

Well, I believe that I can put forth my best effort in everything that you throw at me and win this thing.
Bueno, yo creo que puedo extenderé mi mejor esfuerzo en todo lo que tirar de mí y ganar.

Now your job is to come up with a story for why a jury should believe that you throwing your clothes into a roaring fire could be anything other than an admission of guilt.
Ahora vuestro trabajo es inventar una historia por la que un jurado debería creer que tirar vuestra ropa en una chimenea podría ser cualquier cosa menos una admisión de culpa.