Traduction de "world developments" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In the World Development Report 1990, World Bank, World Development Report 1990, Oxford University Press.
77. En el Informe sobre el Desarrollo Mundial 1990 Informe sobre el Desarrollo Mundial 1990 del Banco Mundial, Washington D.C.
6 World Development Report 2000/2001, table 10 of Selected World Development Indicators.
6 Informe sobre el Desarrollo Mundial 2000/2001, cuadro 10 de indicadores seleccionados del desarrollo mundial.
The necessity for a new world development programme
La necesidad de un nuevo programa de desarrollo mundial
World developments move so fast that it is important for the SubCommission to respond to the contemporaneous events.
Los acontecimientos mundiales van tan rápido que es importante que la Comisión dé respuesta a los acontecimientos según se producen.
Recently, countries with economies in transition have been having more and more influence on world developments.
En los últimos tiempos, los países con economías en transición han venido influyendo cada vez más en los acontecimientos mundiales.
World developments should encourage new thinking about international activities in space.
Los acontecimientos mundiales deberían fomentar una nueva concepción de las actividades internacionales en el espacio.
That being said, China and Tibet should be viewed in the context of general world developments and the widespread process of secularization.
Con todo, la situación de China y el Tíbet debe verse en el contexto de los acontecimientos mundiales generales y de un proceso amplio de secularización.
That is a welcome change that reflects current world developments.
Se trata de un cambio positivo que refleja los acontecimientos mundiales de la actualidad.
22. Recent world developments have challenged manufacturing's role as engine of growth.
22. Los recientes acontecimientos mundiales han puesto en entredicho la función de la industria manufacturera como motor del crecimiento.
Since we met last year, world developments have continued to show a mixture of bright promise, new challenges and pervasive uncertainty.
Desde que nos reunimos el año pasado, los acontecimientos mundiales han continuado mostrando una mezcla de brillantes promesas, nuevos desafíos y una incertidumbre generalizada.
Such meetings could have a great mobilizing effect on world developments, as attested to by the 1992 Conference in Rio de Janeiro.
Dichas reuniones podrían tener un gran efecto movilizador sobre los acontecimientos mundiales, como lo demostró la Conferencia celebrada en Río de Janeiro en 1992.
Those efforts are all the more necessary in the light of what many of us here have described as disturbing world developments.
Estos esfuerzos son especialmente necesarios ante lo que muchos de los que estamos aquí hemos descrito como acontecimientos mundiales alarmantes.
They consider that the latest world developments should not detract from the efforts of the world community in favour of the economic reconstruction of Afghanistan.
Los Estados miembros de la OCS consideran que los recientes acontecimientos mundiales no deben conducir al debilitamiento de los esfuerzos de la comunidad internacional por lograr la reconstrucción económica del Afganistán.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test