Traduction de "wind-borne" à espagnol

Wind-borne

• transportado por el viento
• llevados por el viento

Exemples de traduction

transportado por el viento

The spider tank stands taller than the thickening haze of wind-borne snow.
El tanque araña se eleva por encima de la densa bruma de nieve transportada por el viento.

The coat is buttoned all the way up to his chin, no doubt so that wind-borne germs won’t get in. A long silence.
Lleva el abrigo abotonado hasta la barbilla, sin duda para que no entren los gérmenes transportados por el viento. Se produce un largo silencio.

llevados por el viento

Praxton could feel the wind-borne grains of sand biting into his cheek.
Praxton sentía la mordedura de los granos llevados por el viento en la mejilla.

The Los Angeles had chosen that moment to rise above the horizon and to float like a wind-borne ember west across the strange constellations of Maui-Covenant, Siri’s world.
En ese momento la Los Angeles se elevó sobre el horizonte y enfiló hacia el oeste como una brasa llevada por el viento, cruzando las extrañas constelaciones del mundo de Siri, Alianza-Maui.