Traduction de "which studies" à espagnol

Which studies

• que estudios
• los cuales los estudios

Exemples de traduction

que estudios

Health Canada is also supporting the development of the Canadian Incidence Study of Reported Child Abuse and Neglect (CIS), which studies the incidence of several types of abuse.
202. La Oficina de Salud Pública también apoya el desarrollo del Estudio Canadiense de la Incidencia de Denuncias de Abuso y Descuido del Niño (CIS), que estudia la incidencia de varios tipos de abuso.

According to a United Nations panel which studied the question in April, 1990, we’re likely to experience an increase of about a whole degree every ten years between now and the year 2030.
Según la comisión de las Naciones Unidas que estudió el problema en abril de 1990, es probable que experimentemos un aumento de seis décimas de grado cada diez años entre ahora y el año 2030.

This idea is the one held by most economists, who take their cue from the famous definition proposed by the English economist Lionel Robbins in 1935 that “economics is a science which studies human behavior as a relationship between ends and scarce means which have alternative uses.”
Esta idea es la que defienden la mayoría de los economistas, que siguen el ejemplo de la famosa definición del economista inglés Lionel Robbins, que en 1935 afirmó que «la economía es una ciencia que estudia el comportamiento humano como relación entre fines y medios escasos que tienen usos alternativos».

In the course of the argument, he seeks to demonstrate that successive variants of a myth cannot be discarded as irrelevant, that the sum of related tales is a living aggregate, a code of cultural reinterpretation in which single elements are regrouped but not lost (the analogy being that of mathematical topology which studies those relations that remain constant when configurations change).
En el curso de la organización, quiere demostrar que las sucesivas variantes de un mito no pueden ser descartadas por irrelevantes, que la suma de los cuentos relacionados es un conjunto vivo, un código de reinterpretación cultural en que los elementos singulares están reordenados pero no perdidos (la analogía se encuentra en la topología matemática que estudia las relaciones que son constantes cuando cambian las configuraciones).