Traduction de "that studies" à espagnol

That studies

• que estudia
• que los estudios

Exemples de traduction

que estudia

Laboratory studies or field studies
Estudios de laboratorio o estudios sobre el terreno

The study was conducted in two parts - a "transmission study" and a "studio facilities study".
El estudio se realizó en dos partes: un "estudio sobre transmisión" y un "estudio sobre instalaciones en las salas".

Case study: a study of anomalies
Estudio de caso: estudio de las anomalías

University studies take place under an accredited study programme - according to a study plan and a prescribed form of study.
Los estudios universitarios se realizan en el marco de un programa de estudios acreditados, de acuerdo con un plan de estudios y un método de estudios establecidos.

Did you know that studies have shown that reading Shakespeare might help kids learn physics?
¿Sabias que estudios han mostrado que leer Shakespeare podría ayudar a aprender fisica?

You know that studies have proven--
Saben que, estudios han probado--

Vanzolini is ascientist, and his working area is Herpetology... which is the Zoology field that studies reptiles and amphibious.
Vanzolini es un científico... y su área de trabajo es la Herpetología... el campo de la Zoología que estudia reptiles y anfibios.

I'm the one that studies relationships for a living.
Yo soy el que estudio relaciones para subsistir.

Is it somebody that studies really hard and has no friends?
¿Es alguien que estudia muy duro y no tiene amigos?

What could I give him with a boy that studies... - ...and your mother?
¿Qué le podía regalar con un niño que estudia y tu madre?

There's this group of people in the government... that studied women like me, like Aggie.
Hay un grupo del gobierno que estudia a mujeres como yo...

Dynamics is the branch of mechanics that studies forces and the movements they themselves produce.
Dinámica es el ramo de la mecánica que estudia la fuerza y los movimientos producidos por ellos mismos.

The team that studies their opponent will be more likely to stop the goal.
El equipo que estudia a su oponente Podra probablemente detener el gol

The engineering team that studied the last one of these devices you found, determined nothing after six months of research.
El equipo de ingeniería... que estudió el primero de los dispositivos que encontrasteis, no pudo conseguir nada después de seis meses de investigación

It studies you even as you study it.
Te estudia mientras tú lo estudias a él.

Study, work, study, work.
Estudio, trabajo, estudio, trabajo.

That is how linguistic studies, literary studies (as studies in interpretation), cultural studies and historical studies – the studies that form the core of the so-called humanities – came to be bound up together.
Así es como llegaron a unirse entre sí los estudios de lingüística, los estudios literarios (entendidos como estudios de interpretación), los estudios culturales y los estudios históricos, es decir, los estudios que forman el núcleo de las llamadas humanidades.

It is purely contemplation and study.” “Study of what?”
Nuestro trabajo consiste en la contemplación y el estudio. —¿El estudio de qué?

Whitehall Studies: “The Whitehall II Study.”
Estudios de Whitehall : "El estudio Whitehall II".

We were in the study-not what I would have called a study;
Fuimos al estudio (no era lo que yo hubiese llamado un estudio;

Did you lock that study downstairs?” “The study?”
¿Cerraste bien el estudio, abajo? —¿El estudio?

They say: from the study of protoplasm to the study of ectoplasm.
Dicen: desde el estudio del protoplasma al estudio del ectoplasma.

There was nothing but the treadmill of study, drill, more study, laboratory, sleep, eat, and study again.
No había nada más que la monotonía fatigosa del estudio, instrucción, más estudio, laboratorio, sueño, comida y estudio otra vez.