Traduction de "which deviates" à espagnol

Which deviates

• que se desvía

Exemples de traduction

que se desvía

Paragraph 6.5 was intended to reflect a policy under which deviations could be justified where they were made in order to attempt to save lives or property at sea, or where the deviation was otherwise reasonable.
El párrafo 6.5 tenía por objeto reflejar una política por virtud de la cual el desvío estaría justificado si se efectuaba en aras de salvar alguna vida o ciertos bienes en el mar, o cuando ese desvío fuera por algún otro motivo razonable.

the elliptical path of the earth around the sun, which deviates so substantially that the earth's distance from the sun varies greatly during the course of a year;
la órbita elíptica de la Tierra alrededor del Sol, que se desvía de forma que la distancia entre ambos planetas puede variar mucho en el curso de un año;