Traduction de "were develop" à espagnol

Were develop

• fueron desarrollados
• se desarrollará

Exemples de traduction

fueron desarrollados

They were developed by the military in the '60s.
Fueron desarrollados por los militares en los 60.

They were developed during the war as a countermeasure against cyber-terrorism.
Fueron desarrolladas en la guerra para contrarrestar el terrorismo cibernético.

His request was granted, and in a short while six prototypes were developed and delivered.
Su pedido fue aceptado y en poco tiempo seis prototipos fueron desarrollados y entregados.

And they were developed by a hydra scientist
Y ellos fueron desarrollados por un científico hidra

From what I know, nuclear weapons were developed to completion.
Por lo que sé, las armas nucleares fueron desarrolladas por completo.

These four actuators were developed and programmed for the sole purpose of creating successful fusion.
Estos cuatro actuadores fueron desarrollados y programados con el único fin de crear una fusión exitosa.

Some of these were developed by our ancestors.
Algunas fueron desarrolladas por nuestros ancestros.

Many of them were developed by Russian.
Muchos fueron desarrollados por rusos.

No, they were developed in Dalek laboratories.
No, fueron desarrolladas en laboratorios Dalek.

Yes. These were developed into full-term infants.
—Sí. Todos ellos fueron desarrollados hasta niños viables.

The original scientific underpinnings of this theory were developed by Alister Hardy.
Los originales sustentos científicos de esta teoría fueron desarrollados por Alister Hardy.

The prototypes of the programs you use to crack industrial banks were developed for Screaming Fist.
Los prototipos de los programas que usas para entrar en bancos industriales fueron desarrollados para Puño Estridente.

They were developed over tens of thousands of years for a specific task—that of describing Ages…of creating other worlds.
Fueron desarrollados a lo largo de decenas de miles de años para una labor concreta; describir las Eras… crear otros mundos.

they were called, were not true AIs: their neural networks were developed in a way that was highly restrictive and self-limiting.
Los geth, como fueron llamados, no eran auténticos IA: sus redes neuronales fueron desarrolladas de un modo muy restrictivo y autolimitado.

These were developed not by the peripatetic mesmerist, but by a local tailor named Levingston, who seems to have been a pioneer thinker.
Estos fueron desarrollados no por el peripatético mesmerista, sino por un sastre local llamado Levingston, el cual parece haber sido un pensador de vanguardia.

se desarrollará

The measures called for were developing industrial entrepreneurship, increasing the participation of women in industry, creating industry-related employment opportunities in poverty-stricken regions, decentralizing industrial development, promoting small and medium enterprises and developing rural industries.
Para ello es necesario desarrollar las empresas, vincular a las mujeres con actividades industriales, crear empleo industrial en las zonas afectadas por la pobreza, descentralizar el desarrollo industrial, fomentar la creación de empresas pequeñas y medianas, y desarrollar las industrias rurales.