Traduction de "very complexity" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Following his whimsical exposition of Tolkien’s Creation myth, Richard Jeffery added, more seriously, ‘I think Tolkien and Lewis would have both said that God’s relationship with the world is very complex, good and evil are very complex.’15 Doubtless they would have, but they would not have allowed the complexity to become an excuse for sophistry.
Siguiendo con esta fantástica exposición del mito de la Creación de Tolkien, Richard Jeffery añadió, en un tono más serio, «creo que Tolkien y Lewis habrían dicho que la relación de Dios con el mundo es muy compleja, que el bien y el mal son muy complejos».[175] Es indudable que así lo creían, pero jamás habrían permitido que la complejidad sirviera de excusa para la sofisticación.
However, since the crime of trafficking is very complex and has various manifestations, it would be better addressed if certain State institutions and national and international non-governmental organizations with experience in this area were able better to coordinate their work within the National Coalition against Trafficking in Persons, so that we could more effectively optimize and distribute the resources available.
No obstante, por la misma complejidad del delito de trata de personas que se presenta en diversas manifestaciones, este fenómeno se vería mejor controlado si el trabajo de ciertas instituciones del Estado y organismos no gubernamentales nacionales e internacionales inmersos en este tema logran coordinar sus intervenciones dentro del marco de la Coalición Nacional contra la Trata de Personas para que, de forma operativa, se logre una mejor optimización y distribución de los recursos disponibles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test