Traduction de "unscheduled" à espagnol

Unscheduled

• no programado
• no programada

Exemples de traduction

no programado

of unscheduled or weekend meetings
de Seguridad de la celebración de sesiones no programadas o

Target 2007: no unscheduled legislative elections
Meta para 2007: No hay elecciones legislativas no programadas

Estimate 2006: no unscheduled legislative elections
Estimación para 2006: No hay elecciones legislativas no programadas

Actual 2005: no unscheduled legislative elections
2005: No hay elecciones legislativas no programadas

Supposedly it was an unscheduled trip.
–Supuestamente era un viaje que no estaba programado.

A “special” – an unscheduled train.’
Un «especial»: un tren no programado.

It can lead to unscheduled dying.
Puede conducir a una muerte no programada.

Unidentified, unscheduled ship coming in for a landing.
—Un navío no identificado, no programado, entra para aterrizar.

Not, by any chance, an unscheduled fissile criticality excursion, was it?
¿Por casualidad no será una excursión con una fisión crítica no programada al final?

An unscheduled ship is approaching —now take your position!
Se acerca una nave no programada..., ¡ahora ocupa tu posición!

“It’s a mail drone – a stupid unscheduled message packet!”
—Es una cápsula de correo… ¡un estúpido envío postal no programado!