Traduction de "turkish politics" à espagnol

Turkish politics

• política turca
• la política turca

Exemples de traduction

política turca

1. The letter acknowledges that the terrorism in question is that of a Turkish political party.
1. En la carta se reconoce que el terrorismo en cuestión atañe a un partido político turco.

Since when have you been interested in Turkish politics?
¿Desde cuándo te ha interesado la política turca?

Do you need the stuff about Turkish politics?
¿Necesita la materia sobre la política turca?

Leslie suggested we cut the bit about Turkish politics.
Leslie sugirió cortamos el bit sobre la política turca.

I cut the stuff about Turkish politics.
Corté la cosas sobre la política turca.

With these institutions in place, the second cycle of post-war Turkish politics was set in motion.
La creación de estas instituciones señaló el comienzo del segundo ciclo de la política turca de la posguerra.

Across four historical cycles, an underlying stability has distinguished Turkish political life.
A lo largo de cuatro ciclos históricos bien definidos, la vida política turca se ha distinguido por una estabilidad subyacente.

But because that interdependence could never be openly acknowledged, a tension was created within the Turkish political system, between an elite claiming to be secular and movements claiming to be faithful, each side accusing the other of want of tolerance, that has yet to abate.
Pero, como esta interdependencia no se puede admitir públicamente, se ha creado una tensión en el seno del sistema político turco entre una elite que reivindica su laicismo y unos movimientos que reivindican su religiosidad.

la política turca

Across four historical cycles, an underlying stability has distinguished Turkish political life.
A lo largo de cuatro ciclos históricos bien definidos, la vida política turca se ha distinguido por una estabilidad subyacente.

But because that interdependence could never be openly acknowledged, a tension was created within the Turkish political system, between an elite claiming to be secular and movements claiming to be faithful, each side accusing the other of want of tolerance, that has yet to abate.
Pero, como esta interdependencia no se puede admitir públicamente, se ha creado una tensión en el seno del sistema político turco entre una elite que reivindica su laicismo y unos movimientos que reivindican su religiosidad.