Traduction de "transform itself" à espagnol

Transform itself

• transformarse

Exemples de traduction

transformarse

I am from a family that chose to transform itself.
Vengo de una familia que eligió transformarse.

Only through earthly life can it transform itself.
Únicamente puede transformarse a través de la vida terrenal.

The group, as yet amorphous, would transform itself into a vibrant community;
El grupo, hasta entonces informe, iba a transformarse en una comunidad viva;

Nothing here is what it seems and everything acquires the gift of transforming itself into its opposite.
Aquí nada es lo que parece y todo adquiere el don de transformarse en su contrario.

It was almost as if it were about to speak, to transform itself into another shape, possibly its true shape.
Era casi como si estuviera a punto de hablar, de transformarse a sí misma en otra figura, que posiblemente sería su verdadera forma.

She had known, known all along— had been watching his body transform itself into this loathsome, corpulent lump.
Ella lo sabía, lo había sabido desde el primer momento, había visto transformarse su cuerpo en este pingajo detestable y corpulento.

And as the minutes ticked by with excruciating slowness, the game seemed to transform itself from basketball to a kind of homicidal football without pads.
Mientras los minutos iban pasando con exasperante lentitud, el partido pareció transformarse de baloncesto en una especie de fútbol homicida sin tregua.

The Maw Grint began to change form as a result of the infusions of power, to transform itself into something more adaptable to what its father demanded.
Fauces Ávidas empezó a cambiar de aspecto a causa de las infusiones de poder, para transformarse en algo más adecuado a las exigencias de su padre.