Traduction de "they exploit" à espagnol

They exploit

• ellos explotan
• explotan

Exemples de traduction

ellos explotan

These rivers and the underground aquifers are widely exploited.
Estos ríos y los acuíferos subterráneos se explotan mucho.

Fresh groundwater reserves have been found and are being exploited.
Se han descubierto y se explotan reservas de agua potable subterránea.

False testimony was exploited to harm the image of Mauritania.
Se explotan falsos testimonios para dañar la imagen de Mauritania.

The sponsors are exploiting a population which has no professional prospects.
Los patrocinadores de la piratería explotan una población sin perspectivas de empleo.

Address the grievances which ideologues are exploiting
Atender a las reclamaciones que explotan los ideólogos.

66. The authorities also exploit and manipulate the population through other ways and means.
Las autoridades también explotan y manipulan a la población por otros medios.

The land belonged mainly to private owners, who exploited their property.
Las tierras pertenecen esencialmente a particulares que explotan su propiedad.

Sometimes criminals and terrorists exploit it.
A veces la explotan los delincuentes y los terroristas.

In some cases, it is being inappropriately exploited.
En algunos casos, estos conocimientos se explotan de forma inapropiada.

Others Cases of children exploiting others for sexual purposes
Casos de niños que explotan a terceros con fines sexuales

They exploit your sweat, yours and mine.
Ellos explotan el sudor. El tuyo y el mío.

They exploit the native people.
Explotan a los nativos.

Exploited, and then poisoned.
Los explotan y luego los envenenan.

They exploit our corla plantations.
Explotan nuestras plantaciones de corla.

Can children exploit themselves?
¿Los niños se explotan a sí mismos?

Even fleas do not exploit fleas.
Las pulgas no explotan a las pulgas.

Other children see a weakness, and they exploit it.
Los otros niños perciben una debilidad, y la explotan.

Compliant people wise up to the people who exploit them.
La gente sometida se queja de las personas que las explotan.

“Death to all the sons of bitches who exploit the women of Tora!”
– ¡Que se mueran de una vez todos los hijueputas que explotan a las mujeres de Tora!