Traduction de "that here" à espagnol

That here

• eso aquí
• que aqui
• que aquí

Exemples de traduction

eso aquí

To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here.
Para ver la nota conceptual pulse aquí; para el programa anotado, pulse aquí; si desea obtener más información, pulse aquí.

Here they are.
Aquí están.

It is here, and only here, that negotiations will take place and decisions will be made.
Es aquí, y solamente aquí, en donde se llevarán a cabo las negociaciones y se tomarán las decisiones.

Today we are here in the First Committee. What are we doing here?
Hoy estamos aquí en la Primera Comisión. ¿Qué estamos haciendo aquí?.

Here, we have a crossing, Rafah, and here Erez.
Aquí tenemos un cruce, Rafah, y aquí Erez.

Leave that here.
Deja eso aquí

Imagine that here.
Imagínate eso aquí.

Bring that here.
Trae eso aquí.

Buildings here, here, here, and this one here.
– Edificios aquí, aquí, aquí, y otro aquí.

Here, here, here,. and two upstairs here.
Aquí, aquí, aquí, y dos aquí arriba.

Here, and here, and here there are shadows.
Aquí, aquí y aquí hay sombras.

Here, here, here is the spoor!
¡Aquí, aquí, aquí está el rastro!

And so on, here, here, here.
Y más de lo mismo, aquí, aquí y aquí.

Dips here, here, and here.
Hundimientos aquí, aquí y aquí.

At the Granicus. “And here and here and here.”
—En el Gránico—. Y aquí, aquí y aquí.

que aqui

For further information on the UNPSA, please click here.
Para obtener más información sobre el Premio de Administración Pública de las Naciones Unidas, sírvase pulsar aqui.

For background information and documentation relating to the work of the Committee please click here.
Quienes deseen acceder a información y documentación relativas a la labor de la Comisión pueden pulsar aquíe.

For further information, please click here; or contact the UNITAR New York Office (e-mail [email protected]; tel. [phone]).]
Quienes deseen más información pueden pulsar aquío comunicarse con la oficina del UNITAR en Nueva York (correo electrónico: [email protected]; tel.: [phone]).]

'And as I watched them I realised 'that here was the reason why no-one had brought us birds of paradise.'
'Y a medida en que los vi, yo percebí' 'que aqui estaba la razón de porque nadie nos llevó a las aves del paraíso'.

I thought that here we can talk uninterrupted.
Pienso que aqui podemos hablar tranquilos.

But I can't help noticing that here the statue's in your bedroom.
Pero no he podido evitar fijarme en que aqui la estatua está en tu dormitorio.

And that here at Chilton, we try to beat that humanity right out of you.
Y que aqui, en Chilton, tratamos de quitarles toda esa humanidad.

I know you're here.
“Yo se que estás aqui”

I've been here before,
“Yo he estado aqui”

Here the word “until”
Aqui la palabra “hasta”

They need us here.
“Ellos nos necesitan aqui”

Here stand the stewards.
Aqui están los camareros.

What are you doing out here?
Que estas haciendo aqui?

“Didn’t realize it was here.
No me di cuenta de que fuera aqui.

It has to stop here at Uxellodunum.
Tiene que acabar aqui, en Uxellodunum.

Nothing could be rushed, here;
Aqui no se podía apresurar nada;

que aquí

Remember that here, everything's living.
Recuerden que aquí todo está vivo.

You think that here. we're stashed?
¿Crees que aquí, estamos stashed?

We don't ask that here.
No pedimos que aquí.

HAPPY: Don't see that here.
¿No ve que aquí.

- You know that here are no rules.
- Sabes que aquí hay reglas.

I learned that here.
Me enteré de que aquí.

You're actually saying that here?
En realidad estás diciendo que aquí?

Except that here, we were the aliens.
Sólo que aquí, éramos extraterrestes.

To think that here there's everything.
Piense que aquí hay de todo.

We do not allow that here!
No permitimos que aquí!