Traduction de "tellin me" à espagnol

Tellin me

• diciendome
• tellin

Exemples de traduction

diciendome

Tellin me what I must do!
¡Diciéndome lo que tengo que hacer!

“I remember my father tellin’ me some very valuable advice about drinks,” said Ridcully.
—Recuerdo a mi padre diciéndome algún consejo muy valioso sobre las bebidas —dijo Ridcully—.

tellin

Police are tellin' me a truck was stolen... from a farm twenty kilometers from here...
La policía está TELLIN 'me un camión que fue robado ... de una explotación veinte kilometros desde aquí ...

♪ Oooh Friends are always tellin' me
♪ Oh Friends are always tellin' me

You're tellin' me you're on a hot streak.
You're tellin 'me usted está en una buena racha.

I know, ’cause I’ve had to lissen to yew tellin’ me ’bout it a thousand times or two.
I know, 'cause I've had to lissen to yew tellin' me 'bout it a thousand times or two.

From wot sweet Quorly's been tellin' me, Quasequa's a mighty big place, and plenty rowdy when 'tis on its good behavior.
From wot sweet Quorly's been tellin' me, Quasequa's a mighty big place, and plenty rowdy when 'tis on its good behavior.