Traduction de "tell me" à espagnol

Tell me

• dime
• dígame

Exemples de traduction

dime

Tell me you’re lying, tell me—’
Dime que me estás mintiendo. Dime…

Yes, I say, tell me, tell me.
Sí, digo, dime, dime.

But first, tell me . tell me what happened!
Pero antes, dime…, ¡dime qué ha pasado!

Mirror, mirror, tell me when, tell me where, tell me who.
Espejito, espejito, dime cuándo, dime dónde, dime quién.

Tell me what "pussy" means, go on, tell me.
Pero dime lo que significa 'titi', anda, dime.

dígame

"'Tell me, Doctor --tell me the worst.
“Dígame, doctor”, insistí, “dígame lo peor.

Tell me, tell me, then - and let me embrace you!
¡Dígame, dígame… y déjeme que le abrace!

“Then tell me what it is—tell me!” “I wish I could.
—Entonces dígame qué hay... ¡dígame! Ojalá pudiera.

Tell me, tell me. Some time I haven’t laughed.
Dígame, dígame. Hace tiempo que no me reía.

‘Tell me, tell me, what you wanted me to do,’ I insisted.
—Dígame, dígame lo que quiere que haga —insistí.

Tell me about them.
Dígame algo de ellas.

“Oh, Father, tell me, tell me, is it a sin? He’s so bad.
—Oh, padre, dígame, dígame, ¿es un pecado? Él es muy malo.