Traduction de "teaching guide" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(e) As part of the Department of Public Information's ongoing educational series, "About the United Nations", an educational video and teaching guide on women will be issued in 1994. The target audience is students and teachers at the secondary and upper-secondary levels;
e) En 1994, la serie de vídeos de educación sobre las Naciones Unidas del Departamento de Información Pública publicará una guía de enseñanza sobre la mujer para un público de estudiantes y maestros a los niveles secundario y medio-superior;
In 2004, the Institute for Women, with the Centre for Educational Research and Documentation, Ministry of Education and Science, published the book The gender difference in the analysis of video games, which presents the results of research completed that same year on the use of video games and perceptions about them, analyzing factors of gender difference, including videographic analysis of best-selling games and proposals for education about their use and a teaching guide for the analysis of video games.
Y en 2004, el Instituto de la Mujer publicó, junto al Centro de Investigación y Documentación Educativa del Ministerio de Educación y Ciencia, el libro La diferencia sexual en el análisis de los videojuegos, en el que se exponen los resultados de una investigación, finalizada ese mismo año, sobre el uso de los videojuegos y las percepciones que se tienen sobre ellos, analizando factores de diferencia sexual, incluyéndose un análisis videográfico de los juegos más vendidos así como propuestas para educar en su uso y una guía didáctica para el análisis de los videojuegos.
Booklets and a teaching guide on children's rights were produced during the campaign to support the teachers' efforts and the children's artwork in the classroom;
Durante la campaña se editaron unos trípticos y una guía didáctica sobre los derechos de la infancia, como soporte material de las actividades didácticas y de expresión artística realizadas en el aula.
Its educational outputs include: The gender difference in the analysis of video games; Research based on practice - multimedia teaching guide for the analysis of video games; Children, television and gender.
Guía didáctica y multimedia para el análisis de los videojuegos, infancia, televisión y género.
The Year's calendar of events includes regional conferences and the preparation of UNESCO tolerance teaching guide.
En el calendario de manifestaciones del Año figuran conferencias regionales, además de la preparación de una guía didáctica de la UNESCO en relación con la tolerancia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test