Traduction de "system apply" à espagnol

System apply

• aplicar el sistema
• sistema se aplica

Exemples de traduction

sistema se aplica

This system applies to all courts, regardless of the procedure followed.
Este sistema se aplica a todos los tribunales, independientemente del procedimiento que se siga.

This system applies to all soldiers and employees of the Ministry of National Defence.
Este sistema se aplica a todos los soldados y empleados del Ministerio de Defensa Nacional.

Where appropriate, the Prison System applies administrative corrective measures in line with Chapter VII of the Disciplinary Regulations governing National Prison System Staff, classified as follows:
115. El sistema penitenciario aplica medidas correctivas en la vía administrativa según el caso, acorde al capítulo VII del reglamento disciplinario del personal de la Dirección General del Sistema Penitenciario Nacional, las cuales se clasifican así:

Regarding article 5, the system applies whether or not the unaccompanied foreign minor is an asylum seeker.
De acuerdo con el artículo 5, el sistema se aplica con independencia de que los niños en cuestión sean solicitantes de asilo.

The system applies to all staff and managers except the heads of departments who are currently subject to annual assessment through their programme management plans.
El sistema se aplica a todos los funcionarios y directores, con la excepción de los jefes de departamento, a quienes se somete a una evaluación anual mediante sus planes de gestión de los programas.