Traduction de "surpasses it" à espagnol

Surpasses it

• lo supera

Exemples de traduction

lo supera

In three of the countries, representation surpassed 30 per cent.b
En tres de los países, la representación superó el 30%b.

In my country, for example, economic growth has now surpassed demographic growth.
Por ejemplo, el crecimiento económico en mi país supera al crecimiento demográfico.

It also surpassed the 50% standard set by the African Union.
También superó el mínimo de 50% de representación femenina establecido por la Unión Africana.

In 2008, the percentage of women in Parliament surpassed 30 per cent.
En 2008, el porcentaje de mujeres en el Parlamento superó el 30%.

UNFPA surpassed the planned 2013 targets for all these indicators.
El UNFPA superó las metas previstas para todos esos indicadores en 2013.

UNFPA surpassed the funding targets for core and non-core resources in 2009.
En 2009 el UNFPA superó las metas de financiación de los recursos básicos y complementarios.

Their demand for UNCDF interventions systematically surpasses the capacity of UNCDF to respond.
Su demanda de intervenciones del Fondo supera sistemáticamente la capacidad de respuesta de éste.

This was the first time that population assistance has surpassed $10 billion.
Fue la primera vez que la asistencia para actividades de la población superó los 10.000 millones de dólares.

With this rate of growth, the subregion is expected to surpass the pre-transition levels of 2010.
Con esta tasa de crecimiento, se espera que supere los niveles de 2010, previos a la transición.

India surpassed the Republic of Korea to become the fourth largest recipient.
La India superó a la República de Corea y se convirtió en el cuarto receptor.

Reality surpassed fiction.
La realidad superó a la ficción.

nothing which comes after surpasses it.
nada de lo que la sucede la supera.

This is a new art that surpasses anything.
Esto es un arte nuevo que lo supera todo.

It surpassed my expectations, in fact.
De hecho, superó mis expectativas.

In the event it surpassed his expectations.
Al final, la experiencia superó sus expectativas.

Only this love surpasses death.
—Solo este amor supera a la muerte.

None surpasses them in manhood;
Nadie los supera en cuanto a hombría;

Roosevelt the juggler surpassed the expectations of his.
Roosevelt, el malabarista, superó las expectativas de la suya.