Traduction de "supporting documentation" à espagnol

Supporting documentation

• documentaci贸n de apoyo
• documentacion de soporte
• documentaci贸n de respaldo

Exemples de traduction

documentacion de soporte

In the file shall be kept all supporting documentation, even if it is determined that the transaction is not suspicious and that it is not necessary to report it to the Banking Commission through the Inspectorate.
En el expediente se conservará toda la documentación de soporte, independientemente de que se determine que la transacción no tiene la calidad de sospechosa y que no es necesario reportarla a la Superintendencia de Bancos, a través de la Intendencia.

The supervised institution, where it deems appropriate, shall report to the relevant supervisory authority, using the mechanism established for that purpose by CONASSIF, any other non-cash financial transactions that exceed established limits, and shall preserve for a period of five years all related supporting documentation.
La institución supervisada cuando a su criterio corresponda, reportará a la Superintendencia correspondiente, mediante el mecanismo que al efecto establezca el CONASSIF, otras transacciones financieras que no sean en efectivo y que superen los límites establecidos, debiendo conservar la documentación de soporte respectiva por el término de cinco años.