Traduction de "special data" à espagnol

Special data

• datos especiales
• datos especial

Exemples de traduction

datos especiales

(2) Special data may be handled in cases specified in Section 6 or if
2) Los datos especiales se podrán procesar en los casos especificados en el artículo 6 si:

A special data bank to coordinate efforts to address organized crime and other dangerous crimes in the territory of the Commonwealth was operating effectively.
En el territorio de la Comunidad funciona con eficacia una base de datos especial para coordinar las actividades contra la delincuencia organizada y otros delitos peligrosos.

Special data on schools operated by or under control of armed forces (Guideline)
Datos especiales sobre escuelas administradas por las fuerzas armadas

By review of special data such as immunization of children in the territory of Vojvodina, in cooperation with the Health-Care Institute.
Examinando los datos especiales como inmunización de los niños en el territorio de Vojvodina, en cooperación con el Instituto de Sanidad.

The special data bank of the Bureau for Coordination of Efforts to Combat Organized Crime in the Territory of the CIS member States was functioning effectively.
El banco de datos especial de la Oficina de coordinación de los esfuerzos de lucha contra la delincuencia organizada en el territorio de los Estados miembros de la CEI está funcionando eficazmente.

8. The data collection activities of the Census also cover the so-called special data.
Las actividades de recolección de datos del censo abarcan también los denominados datos especiales.

7. Section 3, paragraph (2): Special data can be handled if:
Artículo 3, párrafo 2: Podrán tramitarse datos especiales:

Answers given to these questions belong to the scope of so-called special data; therefore handling them requires great care.
Las respuestas a estas preguntas pertenecen al ámbito de los denominados datos especiales, y, por lo tanto, su tramitación exige gran prudencia.

34. In the present data collection systems there is no special data collection relating to ethnical or minority groups.
En los sistemas actuales de reunión de datos no se reúnen datos especiales relativos a los grupos étnicos o minoritarios.