Traduction de "speak chinese" à espagnol
Exemples de traduction
She therefore speaks Chinese and is familiar with Chinese culture and society.
Por lo tanto, habla chino y está familiarizada con la cultura y la sociedad chinas.
4.14 The author lived in China until she was at least 13 years old and there is therefore no reason why she could not return to China, especially since she has no family in the Netherlands and, on the other hand, she speaks Chinese and is familiar with Chinese culture and society.
4.14 La autora vivió en China hasta, por lo menos, los 13 años de edad y, por tanto, no existe ninguna razón por la que no pueda regresar a China, sobre todo habida cuenta de que no tiene familia en los Países Bajos y, además, habla chino y está familiarizada con la cultura y la sociedad chinas.
Although she is still able to speak Chinese, the author is not used to living in China and is not familiar with its customs anymore.
A pesar de que habla chino, la autora no está acostumbrada a vivir en China y ya no está familiarizada con las costumbres de ese país.
This is why he does not speak Chinese.
por esto no habla chino.
“You speak Chinese, Sarge?”
– ¿Habla chino, sargento?
“And she only speaks Chinese?”
—¿Y ella sólo habla chino?
“But you don’t speak Chinese, surely?”
—Pero tú no hablas chino, ¿verdad?
A fan-qui who speaks Chinese?
—¿Un fan-qui que habla chino?
“In that case you could have gone to China. Unless you do speak Chinese. Do you speak Chinese?”
—En ese caso también podrías haber ido a China, excepto si hablas chino. ¿Hablas chino?
We didn’t talk about it.”? “You speak Chinese, right”
No hablamos de eso. – Habla chino, ¿verdad?
Even if you speak Chinese.
Ni aunque hablara chino.
You can speak Chinese, right?
¿Puedes hablar chino, verdad?
Did you just start speaking Chinese?
¿Empezastes a hablar chino?
Where you learn speak Chinese?
¿Dónde aprender a hablar chino?
- He doesn't even speak Chinese!
- ¡El no sabe hablar chino!
- Since when do you speak Chinese?
- ¿Desde cuándo hablar chino?
Where did you learn to speak Chinese?
¿Dónde aprendiste a hablar chino?
“Don’t stand there gawking at me like I’m speaking Chinese. Go.”
No te quedes aquí plantada mirándome como si hablara chino.
The construction crews may speak Chinese or Russian-Swahili or Portuguese.
Los equipos de construcción pueden hablar chino o ruso, suahili o portugués.
Josiah has a skipper, a Mr Ward, but he cannot speak Chinese, even!
Josiah tiene un capitán, un tal señor Ward, pero ni siquiera sabe hablar chino.
That’s why she can’t speak Chinese, only grunt and twirl her hands like a suicide plane.”
Por eso no sabe hablar chino, sólo gruñir y hacer piruetas con las manos como un avión suicida.
Mayer ruled from on high that Kate could speak Chinese, Arabic, anything we chose except Yiddish, and no amount of argument from anyone concerned could shake him from that edict.
Meyer decretó desde las alturas que Kate podía hablar chino, árabe o lo que se nos antojara excepto yiddish, y advirtió que ningún razonamiento, por mucho que pesara y viniera de quien viniese, lograría apearlo del burro.
The two grandmothers agreed right there that to avoid confusing their granddaughter even more, it would be best to make a definitive break with her mother's family, and that she would not speak Chinese again or have any contact with her past.
Las dos abuelas acordaron allí mismo que para evitar confundir aún más a la nieta convenía separarla definitivamente de su familia mater-na, que no volviera a hablar chino ni tener contacto alguno con su pa-sado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test