Traduction de "sophisticated program" à espagnol

Sophisticated program

• programa sofisticado
• sofisticado programa

Exemples de traduction

programa sofisticado

the speaker said. “By using available data on present star distributions and orbits in this galactic vicinity, plus similar data for interstellar gas and dust, magnetic fields, et cetera, a sophisticated program could calculate the probability of there having been a supernova with a superjovian companion within the appropriate span of time and space, and show roughly where its remnants ought to be in this epoch.
Un programa sofisticado podría calcular la probabilidad de que, en un momento determinado, y en un punto determinado del espacio, hubiera existido una supernova con un compañero superjoviano y esbozar donde debieran encontrarse los restos de ambos en la época actual, utilizando los datos de que se dispone sobre la distribución y órbita de las estrellas en esta vecindad galáctica y datos similares sobre gases interestelares, polvo estelar, campos magnéticos, etc.

sofisticado programa

Shawn was one young kid hacking around, albeit it with a sophisticated program of his father's design.
Shawn solo era un crío pirateando por ahí con un sofisticado programa hecho por su padre.