Exemples de traduction
adjectif
Another female student, Eylem Kaya, was beaten, soaked with water and threatened that they would do things to her to make her incapable of having children.
Otra estudiante, Eylem Kaya, fue golpeada, mojada con agua y amenazada con que le harían cosas para que no pudiese tener hijos.
In addition, according to the information, David Goitía was beaten and suffered bruises on his body and a broken nose; Franz and Noel Guzmán were held under water and beaten; Wilfredo Plaza was detained and later returned to his house; and Bartolomé Flores and Edwin Huanca were soaked with water and given electric shocks.
De acuerdo con la información, David Goitía habría sido golpeado, tendría moretones en el torso y la nariz rota; Franz y Noel Guzmán habrían sido sumergidos en agua y golpeados; Wilfredo Plaza habría sido detenido y luego devuelto a su casa; Bartolomé Flores y Edwin Huanca habrían sido mojados con agua y recibido descargas eléctricas.
He was then undressed, soaked and subjected to electric shocks for approximately 30 minutes.
Posteriormente le habrían desnudado, mojado y aplicado corriente eléctrica durante 30 minutos aproximadamente.
He was reportedly subjected to torture by being beaten, stripped of his clothes, his arms tied to an iron pole and hoisted into the air; his body was reportedly soaked with water and electric shocks applied to his toes and penis, and he was hung by his wrists tied behind his back.
Había sido presuntamente sometido a torturas, que consistieron en ser golpeado, desnudado, tener los brazos atados a una barra de hierro y ser levantado en el aire; su cuerpo fue mojado con agua y se le aplicaron descargas eléctricas en los dedos de los pies y el pene, y fue colgado teniendo las muñecas atadas a la espalda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test