Traduction de "single module" à espagnol

Single module

• módulo único
• solo módulo

Exemples de traduction

módulo único

Another advantage of using a single module was that the assessment of results-based management made no distinction between the performance of a project manager at headquarters and that of one in the field, thereby promoting decentralization.
89. Una ventaja adicional de emplear un módulo único es que la evaluación de la gestión basada en los resultados no establece distinción alguna entre la actuación profesional de un jefe de proyecto en la Sede y otro en

These services are delivered in three ways: as comprehensive packages, single-module and special ad hoc services, in line with the Business Plan.
Estos servicios se prestan de tres maneras: como conjuntos amplios, como servicios de módulo único y como servicios especiales, de conformidad con el Plan general de actividades.

24. The trade capacity-building and market access activities related to service module 3 undertaken in the context of ongoing integrated programmes and single-module projects were characterized by:
24. Las actividades de creación de capacidad comercial y acceso a los mercados relacionadas con el módulo de servicios 3 que se emprendieron en el contexto de los programas integrados en curso y los proyectos de módulo único se caracterizaron por:

UNIDO's support in these areas was provided both directly in single module projects based on specific services covered by the module, and in the context of broader programmes and projects implemented in conjunction with the services contained in other service modules.
La ONUDI prestó apoyo en esas esferas directamente en proyectos de módulo único basados en servicios específicos abarcados por el módulo y en el contexto de programas y proyectos más amplios ejecutados conjuntamente con los servicios ofrecidos bajo otros módulos.

solo módulo

Table 2 shows single module project approvals for countries outside the integrated programmes.
El cuadro 2 contiene datos sobre las aprobaciones de proyectos con un solo módulo para los países no beneficiarios de programas integrados.

Single module project approvals—sources of funds
Aprobaciones de proyectos de un solo módulo por fuentes de financiación

Based on the above trends, an annual funding target for the Organization would be $90 million, including integrated programmes and single module projects but excluding Montreal Protocol.
Sobre la base de las tendencias mencionadas, el objetivo de financiación anual para la Organización sería de 90 millones de dólares, incluyendo los programas integrados y los proyectos de un solo módulo pero sin contar el Protocolo de Montreal.

The cost of locally made hard-wall accommodations is $190 per square metre, in contrast to $370 per square metre for a single-module prefabricated unit.
El costo de los alojamientos de paredes rígidas de construcción local asciende a 190 dólares por metro cuadrado, en comparación con los 370 dólares por metro cuadrado para un solo módulo prefabricado.

5. Despite the progress made and the major effort undertaken by the Secretariat together with its partners, additional and continued support is required from Member States to provide the Organization with the means to prove the impact and relevance of its technical cooperation activities and to achieve for the next biennium an annual funding target of $90 million, including integrated programmes and single module projects but excluding Montreal Protocol.
5. A pesar de los progresos realizados y de los grandes esfuerzos emprendidos por la Secretaría junto con sus socios, se requiere un apoyo adicional y continuo de los Estados Miembros mediante el cual se dote a la Organización de los medios necesarios para demostrar la trascendencia y pertinencia de sus actividades de cooperación técnica y para alcanzar en el próximo bienio el objetivo de financiación anual de 90 millones de dólares, incluyendo los programas integrados y los proyectos de un solo módulo pero sin contar el Protocolo de Montreal.

At its center were three workstations tightly positioned in a single module.
En el centro había tres escritorios que apenas encajaban en un solo módulo.