Traduction de "setting sun" à espagnol

Setting sun

• puesta de sol
• sol poniente

Exemples de traduction

puesta de sol

To the right of the setting sun?
¿A la derecha de la puesta del sol?

This battle will not end with the setting sun.
Esta batalla no se detendrá con la puesta de sol.

Heinrich eyed the setting sun.
Heinrich miró la puesta de sol.

Ruyu said, indicating the setting sun.
–preguntó Ruyu, señalando la puesta de sol.

They would be silhouetted, backlit by the setting sun.
Los tendría a todos silueteados, iluminados desde atrás por la puesta de sol.

They retraced their steps with the setting sun at their backs.
Volvieron sobre sus pasos con la puesta de sol a su espalda.

She stepped inside, the setting sun backlighting her.
Entró, a contraluz de la puesta de sol.

He looked at the setting sun and spoke again:
Miró la puesta de sol y volvió a hablar:

As I looked at the setting sun, I was possessed by light.
Mientras miraba la puesta del sol fui poseído por la luz.

sol poniente

The setting sun shines at the swallows.
El sol poniente brilla en las golondrinas

A trawler outlined by the setting sun.
El palangrero contra el sol poniente.

Don't you think they'd look rather lovely in the setting sun?
¿No crees que se verían preciosas contra el sol poniente?

Towards the setting sun.
Hacia el sol poniente.

Vermiculated trunk. The setting sun
tronco vermiculado. El sol poniente

The setting sun that lights the tips
El sol poniente que ilumina las puntas

Guy studied the setting sun.
Guy observó el sol poniente.

the setting sun fell on their faces.
Les daba en la cara el sol poniente.

I looked, distracted, at the setting sun.
Miré distraído al sol poniente.

One horizon was red with the setting sun.
Un horizonte era rojo con el sol poniente.