Traduction de "sections of chapter" à espagnol

Sections of chapter

• secciones del capitulo
• secciones del capítulo

Exemples de traduction

secciones del capitulo

:: Decree No. 647: Notes on Import Duties, section XIX, chapter 93, Arms and Ammunition.
:: Decreto No. 647, Notas de la Tarifa de Importación, Sección XIX, Capítulo 93, Armas y Municiones.

Moreover, the entire disciplinary procedure and the corresponding rights are regulated in Section 3, Chapter II.
Asimismo, en la sección tercera, capítulo segundo, se regula todo el procedimiento disciplinario y sus derechos.

This issue is discussed under efficiency (see section D, chapter III below).
La cuestión se analiza en relación con el aumento de la eficiencia (véase la sección D, capítulo III, infra).

The Committee has taken this view into account in its comments and recommendations on travel in a number of sections in chapter II below.
La Comisión ha tenido en cuenta esta opinión en sus observaciones y recomendaciones sobre los viajes en varias secciones del capítulo II infra.

Some of this information is analysed in the sections in chapters below.
Algunas de estas informaciones se analizan en las secciones y capítulos siguientes.

Nine institutions (82 per cent) devoted specific sections or chapters to the situation of women in their annual reports.
En los informes anuales de nueve instituciones (un 82%) se dedicaron secciones o capítulos especiales a la situación de la mujer.

53. The second section of chapter II of the Constitution embodies the following principles and rights:
53. La segunda sección del capítulo II de la Constitución consagra los principios y derechos siguientes:

676. Those needs, as elaborated in various sections of chapter 17 of Agenda 21, are quite extensive.
Esas necesidades, según lo dispuesto en diversas secciones del capítulo 17 del Programa 21, son bastante extensas.

These procedures are detailed in articles 52-111 of Section I, Chapter Four, of the Code of Criminal Procedure.
Estos procedimientos se describen detalladamente en los artículos 52 a 111 de la sección I, capítulo 4 del Código de Procedimiento Penal.

10) Move this section to chapter IV on enhanced action on financing, technology and capacity-building.
10) Trasladar esta sección al capítulo IV sobre la intensificación de la labor relativa a la financiación, la tecnología y el fomento de la capacidad.

A section, a chapter, a novella—I couldn’t be certain.
Una sección, un capítulo, una novela corta… No lo sé seguro.

The hundreds of topics had organized themselves into larger sections, the sections into chapters, and chapters into parts; so that what the slips had organized themselves into finally was the contents of a book;
Los cientos de asuntos se organizaron en secciones más amplias, las secciones en capítulos y los capítulos en partes, de tal modo que la organización final de las notas constituyó el material para un libro;