Traduction de "sampling equipment" à espagnol

Sampling equipment

• equipo de muestreo
• el equipo de muestreo

Exemples de traduction

equipo de muestreo

In most instances, sampling equipment will have been sterilized, sealed and stored in emergency response vehicles prior to going to an environmental crime scene.
En la mayoría de los casos, los equipos de muestreo habrán sido esterilizados, sellados y guardados en vehículos de emergencia antes de acudir a un escenario de delito ambiental.

The sampling methods were modernized through the introduction of mechanized sampling equipment.
También se modernizaron los métodos de muestreo mediante la introducción de equipo de muestreo mecánico.

The presence of small animals, or animals hidden in crevices (for example in coral) would require several types of sampling equipment.
La presencia de organismos pequeños o que se ocultan en grietas (por ejemplo, en bancos de coral) requeriría diversos tipos de equipos de muestreo.

The Hazmat experts would be equipped with intensimeters, dosimeters and sampling equipment for hazard-zoning.
Estos expertos cuentan con intensímetros, dosímetros y equipos de muestreo para delimitar las zonas de riesgo.

Sampling equipment Diagnostic equipment
Equipo de muestreo;

34. Different kinds of sampling equipment can be used depending upon the seabed characteristics and the size of the fauna to be collected.
Podrán utilizarse distintos tipos de equipo de muestreo según las características del fondo marino y el tamaño de la fauna que vaya a recogerse.

This sample should not be placed near or next to any unused sampling equipment.
Esta muestra no debe colocarse cerca ni en contacto con ningún equipo de muestreo aún sin utilizar.

25. Different kinds of sampling equipment can be used depending upon the size of the fauna to be collected.
25. Podrán utilizarse distintos tipos de equipo de muestreo dependiendo del tamaño de la fauna que vaya a recogerse.

(j) Cleaning the sampling equipment before collecting the next sample (to prevent crosscontamination);
j) Limpiar el equipo de muestreo antes de tomar la próxima muestra (para evitar la contaminación recíproca);