Traduction de "same provisions" à espagnol

Same provisions

• mismas disposiciones

Exemples de traduction

mismas disposiciones

The same provision applied to elected representatives.
La misma disposición se aplicaba a los representantes electos.

The lifting of the prohibition shall be subject to the same provisions.
El levantamiento de la prohibición estará sujeto a esas mismas disposiciones.

In fact, the same provisions date back to the colonial era.
De hecho, esas mismas disposiciones datan de la era colonial.

The same provisions apply to the military police.
Las mismas disposiciones se aplican a la policía militar.

The same provisions of this Convention are invoked.
En el Memorando se establecen las mismas disposiciones que en el Convenio.

The same provisions apply to their transit.
Las mismas disposiciones se aplican al tránsito de estas mercancías.

The same provision applies in the case of children.
Esta misma disposición se aplica en el caso de los menores.

The same provisions had been included in the agrarian reform.
En la reforma agraria se han incluido las mismas disposiciones.

The same provisions apply to regional referenda.
Se aplican las mismas disposiciones en el caso de los referéndums regionales.

My father's will contained those same provisions.
El testamento de mi padre contenía esas mismas disposiciones.