Traduction de "same goals" à espagnol

Same goals

• mismos objetivos

Exemples de traduction

mismos objetivos

Frequently, the same goals can be met in cheaper ways.
Con frecuencia, los mismos objetivos pueden lograrse en forma más económica.

They strive for the same goals and observe the same principles.
Buscan los mismos objetivos y respetan los mismos principios.

The United Nations and the Council of Europe share the same goals.
Las Naciones Unidas y el Consejo de Europa comparten los mismos objetivos.

Numerous civil organizations function with the same goal.
Existen numerosas otras organizaciones civiles que persiguen este mismo objetivo.

They share the same goals and observe the same principles.
Comparten los mismos objetivos y practican los mismos principios.

All of us are in the same boat and have had the same goal.
Todos nos encontramos en la misma situación y hemos tenido el mismo objetivo.

Recently, a new Police Law was adopted with the same goal in mind.
Recientemente, se ha adoptado, con el mismo objetivo, una nueva Ley de policía.

Several African diplomatic initiatives have the same goal.
Muchas de las iniciativas diplomáticas africanas tienen esos mismos objetivos.

I, myself, have continued my ongoing efforts toward the same goal.
Yo he continuado mis esfuerzos para lograr el mismo objetivo".

We had the same goal.
Teníamos el mismo objetivo.

We just happen to share the same goal.
Solo comparto el mismo objetivo.

We're working towards the same goal here.
Trabajamos por un mismo objetivo.

Atius had the same goals!
¡Atius tenía los mismos objetivos!

- I thought we had the same goals.
- Creí que teníamos los mismos objetivos.

We grew to manhood sharing the same goal.
Crecimos compartiendo un mismo objetivo.

We share the same goal.
Compartimos el mismo objetivo.

We have the same goal.
Tenemos el mismo objetivo.

We all have the same goal.
—Tenemos todos el mismo objetivo.

Still, they work toward the same goal.
Sin embargo, trabajan con un mismo objetivo.

were all working toward the same goal.
todos trabajamos para conseguir el mismo objetivo.

She assumed he had the same goal in mind.
Imaginaba que él tenía el mismo objetivo en mente.

But they all had the same goal— to destroy Selim Wormrider.
Pero todos tenían el mismo objetivo: destruir a Selim Montagusanos.

In the end, we were working toward the same goal.
A fin de cuentas, usted y yo tenemos el mismo objetivo.

We both face the same goal: to survive and move on.
Tienes el mismo objetivo que nosotros: sobrevi vir y seguir viviendo.

She needed to show him that they were working for the same goals.
Tenía que demostrarle que los dos trabajaban en pro de los mismos objetivos.

You and I have the same goal, Captain. To protect our princess.
Capitán, usted y yo compartimos el mismo objetivo: proteger a nuestra princesa.