Traduction de "same file" à espagnol

Same file

• mismo archivo

Exemples de traduction

mismo archivo

He was in the same file as Corey.
Estaba en el mismo archivo que Corey.

They want us to break in and steal the same file from Gunther's tablet.
Quieren que entremos y robemos el mismo archivo de la tableta de Gunther.

And in the same file there's an ad for a club called 385 North.
En el mismo archivo hay un aviso de un club llamado 385 Norte.

You read the same file I did.
Tú leíste el mismo archivo que yo.

Someone accessed that same file, somehow bypassing her security password.
Alguien accedió a ese mismo archivo, de alguna forma evitó su contraseña de seguridad.

Are you sure these are from the same file?
¿Estás segura que son del mismo archivo?

The T-1000 has the same files that I do.
EI T-1000 tiene los mismos archivos que yo.

I was looking at these same files yesterday.
Ayer estuve consultando estos mismos archivos.

He could steal the same files.
Él podía robar los mismos archivos.

You two have seen the same files I have.
Los dos han visto los mismos archivos que yo.

“But look at the same file as it exists now on the Metanet.”
–Mira el mismo archivo tal como está ahora en la metarred.

“Now I’ll show you that same file after the overwrite.”
—Ahora le voy a mostrar ese mismo archivo después de la sobrescritura.

It might hold the exact same files his mother had stolen.
Podía ser que contuviese los mismos archivos que su madre había robado.

Or maybe it was deliberate, so he didn't keep copying over the same file.
O tal vez fue deliberado, para no seguir copiando el mismo archivo.

“I’ve got a report saying TRANSLTR’s been runningthe same file for eighteen hours and hasn’t crackedit.”
—Tengo un informe que dice que Transltr ha estado analizando el mismo archivo durante dieciocho horas y aún no lo ha desencriptado.