Traduction de "resulting data" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Numerous calls were made for improved monitoring of the Earth's physical systems and free access to the resulting data.
Se hicieron numerosos llamamientos a favor de mejorar la vigilancia de los sistemas físicos de la Tierra y obtener acceso libre a los datos resultantes.
For many of the important variables, observations may be underway but the resulting data are often not effectively shared.
En el caso de muchas variables importantes, tal vez estén realizándose observaciones, pero a menudo los datos resultantes no se comparten eficazmente.
It will encourage country offices within a region to explore the possibility of collaborating to conduct evaluations of common outcomes, thereby enriching the resultant data.
Alentará a las oficinas de una región determinada a explorar la posibilidad de colaborar en la evaluación de efectos comunes, lo cual enriquecerá los datos resultantes.
The resulting data gaps were sometimes filled through time series modelling and estimation based on limited assessment studies.
La falta de datos resultante se solventó en ocasiones utilizando modelos de series cronológicas y estimaciones basadas en estudios de evaluación limitados.
Understanding the limitations of the toxicity testing protocols and taking precautions against these limitations could increase the quality and application potential of resulting data.
Entender las limitaciones de los protocolos de análisis de toxicidad y tomar precauciones contra ellas podría aumentar la calidad y las posibilidades de aplicación de los datos resultantes.
Their success is still an open question, subject to a review of the resulting data.
Su éxito sigue estando cuestionado, a reserva de que se examinen los datos resultantes.
UNFPA will also help the Government to prepare for the population and housing census and to analyse the resulting data.
El UNFPA también ayudará al Gobierno a preparar el censo de población y vivienda y a analizar los datos resultantes.
The resulting data will be used to formulate general objectives for assistance for older persons and the improvement of intergenerational relations.
Los datos resultantes se utilizarán para formular objetivos generales de asistencia a las personas de edad y para el mejoramiento de las relaciones intergeneracionales.
Under this approach, GNI data would be converted using PPP rates and the resulting data would be averaged to obtain a threshold for the adjustment.
Según ese planteamiento, los datos sobre el INB se convertirían utilizando las tasas de la PPA y los datos resultantes se promediarían con el fin de obtener un umbral para el ajuste.
The resulting data sets will be processed and assembled in order to make them readily available to the global science community.
Los conjuntos de datos resultantes se procesarán y recopilarán con objeto de proporcionar a la comunidad científica mundial un fácil acceso a ellos.
Once the virus activates, the resulting data influx could fry it in seconds.
Una vez que el virus se active, el flujo de datos resultante podría freirla en segundos.
The resulting data is hoarded and analysed by government algorithms.
Los datos resultantes son acaparados y analizados por los algoritmos del gobierno.
The resulting data is what lidar engineers call a “point cloud.”
Los datos resultantes son lo que los ingenieros de lidar llaman una «nube de puntos».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test