Traduction de "respect to you" à espagnol

Respect to you

• respeto a ti
• respecto a usted

Exemples de traduction

respeto a ti

That's out of respect to you.
Eso es por respeto a ti.

I'm only here out of respect to you.
Vine sólo por respeto a ti.

Oh, yeah, and out of respect to you, I only listened to her friend.
Oh, sí, y por respeto a ti, solo escuchaba a su amiga.

I'm being generous here, Tom, and that is out of respect to you.
Estoy siendo generoso, Tom, y es por respeto a ti.

I didn't bring the cameras in, Mark, out of respect to you.
No dejé que entraran, Mark, por respeto a ti.

John, you needed the respect to you and my sister.
John, te faltaron el respeto a ti y a mi hermana.

I've come to pay my respects to you, your wife.
Vengo a presentarte mis respetos a ti y a tu esposa.

I'm doing it out of respect to you.
Y lo estoy haciendo por respeto a ti.

I couldn't leave without paying my respects to you and your brother... and to your husband, of course.
No podía partir sin presentarles mis respetos a ti y a tu hermano... y a tu esposo, desde luego.

No, because I respect her. You respect her?
No, porque la respeto. ¿La respetas?