Traduction de "regular feature" à espagnol

Regular feature

• característica regular

Exemples de traduction

característica regular

Of the latter countries, 19 (or 76 per cent) reported that crop insurance was a regular feature.
De esos 25 países, 19 (o el 76%) contestaron que el seguro de cosechas era una característica regular.

12. Through his various meetings with journalists, the Special Rapporteur was able to observe that threats and harassment are a regular feature of the practice of journalism, particularly local journalism covering issues of corruption, organized crime, drug trafficking and public security.
12. A través de sus diversos encuentros con periodistas, el Relator Especial pudo observar que las amenazas y actos de hostigamiento son una característica regular del ejercicio del periodismo, principalmente del periodismo local que cubre temas de corrupción, delincuencia organizada, narcotráfico, y seguridad pública, entre otros.

Persecution of religious groups was becoming a regular feature of conflicts and anti-Semitism was rising.
La persecución de grupos religiosos se está convirtiendo en una característica regular de los conflictos y el antisemitismo va en aumento.

Electoral practice became a regular feature in some British colonies as early as the 1920s albeit on a restricted franchise.
Ya en el decenio de 1920, la práctica electoral era una característica regular de algunas colonias británicas, si bien con un sufragio restringido.

26. The Chief of the Programme, Planning and Assessment Unit, introducing the item, said that evaluation using the logical framework and a participatory approach had now become a regular feature in the review of technical cooperation programmes.
26. El Jefe de la Sección de Programas, Planificación y Evaluación presentó el tema y dijo que la evaluación mediante la utilización de un marco lógico y un enfoque participativo se había convertido actualmente en una característica regular del examen de los programas de cooperación técnica.

Those responsible for administering elections may arrange “the perfect party”, but if citizens do not vote and value the event, democratic electoral practice will never become a regular feature of African political life.
Los encargados de administrar elecciones pueden establecer "la organización perfecta", pero si los ciudadanos no votan ni valoran su celebración, la práctica electoral democrática no llegará a ser nunca una característica regular de la vida política africana.