Traduction de "reference manual" à espagnol

Reference manual

• manual de referencia

Exemples de traduction

manual de referencia

III. Format of the reference manual
Formato del manual de referencia

UNOPS used its policy reference manual for ALDs.
La UNOPS ha aplicado para este tipo de contratos su manual de referencia de políticas.

D. Reference manual on technical cooperation 31 7
D. Manual de referencia sobre la cooperación técnica 31 8

- the drafting and implementation of a reference manual for gender training;
- La elaboración y la aplicación de una manual de referencia para la capacitación en cuestiones de género;

69. With respect to the reference manual, the technical experts recommend that:
Con respecto al manual de referencia, los expertos técnicos recomiendan que:

- the drafting of a reference manual for women's leadership training;
- La elaboración de un manual de referencia en materia de capacitación en la esfera del liderazgo femenino;

Assessing soil contamination: a reference manual
Evaluación de la contaminación del suelo: un manual de referencia

D. Reference manual on technical cooperation
D. Manual de referencia sobre la cooperación técnica

UNIFEM programme and reference manual, end 2007
Manual de referencia de programación y operaciones del UNIFEM, de fines de 2007

a. The production and utilization of reference manuals for the teaching of human rights;
a. La elaboración y utilización de manuales de referencia para la enseñanza de los derechos humanos;

He knew Ash and his people were almost as tired as he was, and they'd had to run their analyses with reference manuals almost literally in their laps.
Sabía que Ash y su gente estarían casi tan cansados como él, y habían tenido que realizar los análisis con los manuales de referencia literalmente encima de sus regazos.