Traduction de "recognise you" à espagnol
Exemples de traduction
‘I’m not sure I recognise you.’
—Yo no estoy segura de reconocerte.
Not clearly, but enough to know I’d recognise you again.”
No con claridad, pero lo suficiente como para saber que podría reconocerte.
Although one would struggle to recognise you from her descriptions.
Aunque cuesta reconocerte por sus descripciones.
I could hardly fail to recognise you, could I?
Difícilmente podría equivocarme al reconocerte, ¿no crees?
‘Lulu won’t recognise you, so I don’t understand why you would do that.’
Lulu no va a reconocerte, no entiendo por qué lo has hecho.
“Because Lord Marlowe and, perhaps other men from my party, will recognise you,”
—Como lord Marlowe y quizá otros de mis invitados pueden reconocerte, tendrás que huir.
If we should meet up with anyone from the Order who can recognise you …’ His head shakes.
Si nos encontramos con alguien de la Orden capaz de reconocerte… -Niega con la cabeza-.
‘And you can’t think of anyone who saw you come in or out of the cinema, or on your way to Richmond, and who would be able to recognise you?
–¿Y no se te ocurre nadie que te viera entrar o salir del cine, o durante el paseo hasta Richmond, y que pudiera reconocerte?
You knifed three people at the lawyers’ tonight just because they’d seen and might recognise you, and yet you went and left your signature all over the shop.
Esta noche has apuñalado a tres personas en el bufete solo porque te habían visto y podían reconocerte, y sin embargo has dejado tu firma por todas partes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test