Traduction de "racked" à espagnol

Racked

verbe

• atormentar
• trasegar

Exemples de traduction

atormentar verbe

If thou neglect'st Or dost unwillingly What I command I'll rack thee with old cramps,
Si te niegas, o haces de mala gana lo que te encargo, te atormentaré con calambres, llenaré tus huesos de dolores.

Saw her every day during Hell Week.Not much after that. I heard you took special pride in racking knobs,especially the female kind.
La vi todos los dias durante la semana del infierno,despues de eso no mucho escuche que te gustaba atormentar especialmente a las mujeres.

I will rack thee, Caliban, make thee roar that beasts shall tremble at thy din.
Te atormentaré, Caliban, tus rugidos de dolor harán temblar a las bestias.

Even though I'll be racked by guilt, since I don't have enough to share with every single person on this planet.
Aunque me atormentara la culpa, porque no tengo lo suficiente para compartir con todas las personas del planeta.

No, I'm gonna rack out.
No, me voy a atormentar.

Susan huddled in the passenger’s seat, hugging herself, rocking as if racked by stomach pain, head bent to avoid a glimpse of the wide world beyond the windows.
Susan se acurrucó en el asiento del acompañante y, rodeándose el cuerpo con los brazos, se balanceó adelante y atrás como si la atormentara un insoportable dolor de estómago, con la cabeza agachada para eludir la visión del inabarcable espacio que se abría al otro lado de las ventanillas.

trasegar verbe

It is something to watch Flag and Tollo, and particularly Stephanos, rack the gear and rig it.
Vale la pena ver a Bandera, a Tolo y, en especial, a Estéfano trasegar con el equipo y prepararlo.